1 00:00:01,000 --> 00:00:01,033 2 00:00:08,978 --> 00:00:13,330 වංචාව. කුඩු. Crank. රිංගා. බෝම්බය. ස්පන්ක්. 3 00:00:13,374 --> 00:00:17,421 ජරාව. බං. Zip. වෙනස් කරන්න. පිළිස්සුණු. 4 00:00:17,465 --> 00:00:21,251 ඔබ කැමති පරිදි එය අමතන්න. ඒ සියල්ල මෙතම්ෆෙටමින් ය. 5 00:00:21,295 --> 00:00:23,384 ඒකට තමයි මම මෙතන ඉන්නේ. 6 00:00:35,135 --> 00:00:37,093 නැහැ, මට තේරුණා, මට තේරුණා. මට ඒක තේරුණා, මට තේරුණා. 7 00:00:37,137 --> 00:00:39,487 ස්තූතියි, ස්තූතියි. ඔබ ඉතා ප්‍රයෝජනවත්. 8 00:00:39,530 --> 00:00:42,664 ඔව් ඔව්. ඔයා හුරතල්. ඌ කව් ද? 9 00:00:42,707 --> 00:00:45,928 - ඒ රොස්. - ඔබ තනිවමද? 10 00:00:45,971 --> 00:00:48,452 - ඔව්, මම තනියම. - ඔයාට විශ්වාස ද? 11 00:00:50,454 --> 00:00:52,282 ඔව්, මට විශ්වාසයි. මම තනියම. 12 00:00:52,326 --> 00:00:54,328 ඔව්, ඒක තමයි. එතනම ඉන්න. 13 00:00:57,722 --> 00:00:59,594 මෙතනින් ඇතුල් වෙන්න. ඉක්මන් කරන්න. 14 00:01:04,468 --> 00:01:07,428 මොකක්ද-- ඔබට කොපමණ අවශ්‍යද?ඔබ මට දුන් දේ පසුගිය කාලය සිසිල් විය. 15 00:01:07,471 --> 00:01:09,952 ඔබට කොපමණ අවශ්යද? ඔබට ලැබුණු ඕනෑම දෙයක්. 16 00:01:09,995 --> 00:01:13,303 හරි, ඔයා දන්නවද මොකක්ද? මට මගේ ජරාව නැති වුණා, හරිද? 17 00:01:13,347 --> 00:01:15,784 මට ඒක හොයාගන්න වෙනවා. එබැවින් ඔබට කමක් නැත්නම් ටිකක් විවේක ගන්නවා -- 18 00:01:15,827 --> 00:01:20,005 නෑ මට ආපහු එන්න පුළුවන්. ඔයාට විශ්වාසද?නෑ, නෑ, මචන්. ඒකට කමක් නැහැ. 19 00:01:20,049 --> 00:01:24,096 ඔබව දැකීම සතුටක්. වාඩි වී කතා කරන්න, ම්ම්, නිකීට. 20 00:01:24,140 --> 00:01:27,970 නිකීට කතා කරන්න. නිකී, මේ රොස්. රොස්, මේ නිකී. 21 00:01:28,013 --> 00:01:29,058 ඔබ ඔහුට ආදරය කරනු ඇත. 22 00:01:29,101 --> 00:01:31,713 - හායි. රොස් - ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 23 00:01:31,756 --> 00:01:34,368 - සහ, ඔබ දන්නවා, '' ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ එහි සිටින ෆ්‍රිස්බීව දන්නවා. - කුමක් ද? එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද? 24 00:01:34,411 --> 00:01:36,848 - හේයි මචන්. - මොකක් ද වෙන්නේ? 25 00:01:36,892 --> 00:01:41,505 - ඉන්න, විවේක ගන්න හා නිකන් වාඩි වෙන්න... 26 00:01:41,549 --> 00:01:43,594 සහ මට ඉඩ දෙන්න මගේ ජරාව හොයාගන්න, හරිද? 27 00:01:48,077 --> 00:01:51,472 ඉතින්, ඔබ බලන්නේ කුමක් ද? 28 00:01:51,515 --> 00:01:55,693 මට ටිකක් ඕනේ. මොකක්ද, අඩක් වගේ හෝ යමක්? 29 00:01:55,737 --> 00:01:57,782 මට එතරම් අවශ්‍ය නැත. මටත් නැහැ ඒ තරම් මුදලක්. 30 00:01:57,826 --> 00:02:01,482 - මට සතයක් අවශ්‍යයි. - ඔහ්, මට තේරුණා. 31 00:02:01,525 --> 00:02:03,571 නෑ නෑ මට තේරුනා. ඔව්.ඔයාට විශ්වාසද? 32 00:02:03,614 --> 00:02:08,315 - හරි හරී. - ඌ කව් ද? 33 00:02:08,358 --> 00:02:10,055 හිනස්සනවා. ඒ වගේම සැඩ්ගර්ල් කෙනෙක්. 34 00:02:10,099 --> 00:02:12,493 - ඔබ දන්නවා, සර්කස් මත්පැන් වලින්. - මම දැන් කාර්යබහුලයි. 35 00:02:12,536 --> 00:02:14,843 ඔබ කාර්යබහුලද, ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? අපට පසුව නතර කළ හැකිද? 36 00:02:14,886 --> 00:02:18,455 "කාර්යබහුල" හි කුමන කොටසද ඔයාට තේරෙන්නෙ නැද්ද? මට කිසිවක් නැත. ආයුබෝවන්. 37 00:02:22,938 --> 00:02:26,289 ඉතින් ස්පයිඩර් එසේ නොවේ නම් ඔහුගේ ජරාව එකට ගන්න, 38 00:02:26,333 --> 00:02:29,205 මට සමහරවිට පුළුවන් ඔබට උදව් කරන්න. 39 00:02:29,249 --> 00:02:32,208 - ඔහ්. මට එය තේරුණා. 40 00:02:32,252 --> 00:02:34,341 නැහැ, නැහැ, නැහැ! මගේ දුරකථනයට පිළිතුරු දෙන්න එපා! 41 00:02:34,384 --> 00:02:36,343 - මගේ දුරකථනයට පිළිතුරු දෙන්න එපා! - ආයුබෝවන්. 42 00:02:36,386 --> 00:02:39,737 අහ්, නැහැ, ඔහු මේ මොහොතේ නොමැත. 43 00:02:39,781 --> 00:02:43,393 ඔව්-- හේ. ඔබට ලැබෙනු ඇත පසුව නැවත ඇමතීමට. 44 00:02:43,437 --> 00:02:46,483 බොහෝ, බොහෝ පසුව. පසුව. 45 00:02:49,399 --> 00:02:53,969 - ඌ කව් ද? - ආහ්, මම විතරයි, ස්පයිඩර්. 46 00:02:54,012 --> 00:02:58,582 ඒයි, යන්න, මහත කොල්ලා. මම කිව්වා යන්න, මහත ළමයා! 47 00:02:58,626 --> 00:03:02,238 හරි හරි. මම - මම ඔබව පසුව හමුවෙමු. 48 00:03:06,590 --> 00:03:10,290 - මයික්, කවුද කතා කළේ? දුරකථනයෙන් කතා කළේ කවුද? - ඇයි ඔබ වාඩි නොවන්නේ ... 49 00:03:10,333 --> 00:03:14,511 සහ ඔබේ මිතුරා සමඟ කතා කරන්න නිකී, හාහ්? 50 00:03:14,555 --> 00:03:16,296 - හේයි, කුකී. - මොකක් ද වෙන්නේ? 51 00:03:20,082 --> 00:03:23,999 අපොයි. එය ඔහු ය. අපොයි. 52 00:03:24,042 --> 00:03:28,308 - මම මොකක්ද කරන්න යන්නේ, නිකී? - ස්පයිඩර් මයික්, කවුද කතා කළේ කරුණාකර දුරකථනයෙන්? 53 00:03:28,351 --> 00:03:31,572 ස්පයිඩර් මයික් වෙත ගියේය සර්කස් මත්පැන් කලින්? 54 00:03:31,615 --> 00:03:35,532 සමහර විට ඔහු මත් ද්‍රව්‍ය අතහැරියද... මකුළුවා, ඔබ ඔබේ බයිසිකලය පැද ගියාද? Circus Liquor යන ගමනේදී? 55 00:03:35,576 --> 00:03:38,187 - ඔව්, ඔව්. - ඔබ කළාද? හරි හරි. 56 00:03:38,230 --> 00:03:41,669 ඒ බ්ලොක් එකහමාරක් පමණයි දුරින්. විකාර නවත්වන්න සහ පසුපසට යන්න. 57 00:03:41,712 --> 00:03:43,888 - මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයා ජරාව අතහැරියා කියලා. - ඔව්. 58 00:03:43,932 --> 00:03:47,152 - ඔව්. - මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයා ඒක අතහැරියා කියලා ආපසු එන ගමනේදී. 59 00:03:47,196 --> 00:03:50,330 - ඔයා හිටියේ ඔයාගේ බයික් එකේ ඔබ එය අතහැරියේය. - ඔව්. ඔව්. 60 00:03:50,373 --> 00:03:53,420 ඔව්, මම දන්නවා. ඔබ හරි. 61 00:03:53,463 --> 00:03:55,596 - ඔව්, ඔයා ඒක දැම්මා. - ඔව්! 62 00:03:55,639 --> 00:03:58,512 ඔහු එය අතහැරියා! මම ඒක දැම්මා! 63 00:03:58,555 --> 00:04:01,123 මම මේ යාලුවට ආදරෙයි. ඔව්! 64 00:04:01,166 --> 00:04:05,214 මගේ කුකුළා උරා බොන්න! මගුල, මම මේ මිනිහට ආදරෙයි! 65 00:04:05,257 --> 00:04:08,565 ඇමතූ මයිකල් දෙයියනේ ෆෝන් එකේද? 66 00:04:11,612 --> 00:04:14,658 මම දන්නේ නැහැ, තෝ මගුලක්! 67 00:04:18,619 --> 00:04:23,101 ශුද්ධ ජරාව. මොන මගුලක්ද ප්‍රශ්නය ඔබටද?ඔබට මගුලක්! 68 00:04:23,145 --> 00:04:26,757 මොකක්ද බන් වැඩේ ජබ්බා වේසයා ඔබ සමඟද? 69 00:04:26,801 --> 00:04:30,587 - ජෙන්ගිස්! - මකුළුවා, බැල්ලිගෙ පුතා! 70 00:04:30,631 --> 00:04:33,764 ඔයා මගුල කරන්න එපා මට නැවත ජරාවෙන් පහර දෙන්න! 71 00:04:33,808 --> 00:04:36,419 බලන්න, හැමෝම නිකන් ඉඳගෙන ඉන්න. 72 00:04:36,463 --> 00:04:40,075 කවුරුත් එළියට යන්නේ නැහැ සහ කිසිවෙක් එන්නේ නැත, ඔබට මාව තේරෙනවාද? 73 00:04:40,118 --> 00:04:43,295 ඔයා දන්නවනේ, මම දැක්කා පොලිස් කාර් ගොඩක් කලින් එතන. 74 00:04:43,339 --> 00:04:48,475 මම කිව්වේ, පොලිස් කාර් ගොඩක්. ඉස්සර පොලිසියේ ගොඩක් හිටියා. 75 00:04:48,518 --> 00:04:51,216 ඔබ බැලුවොත් - ඔබ බැලුවොත්? 76 00:04:51,260 --> 00:04:53,915 කොහෙද? මම නැහැ ඕන දෙයක් බලන්න මචන්. 77 00:04:53,958 --> 00:04:56,570 - නෑ. ඔබ නිකමට බැලුවොත් -- - මට කිසිම දෙයක් පේන්නෙ නෑ මචන්. 78 00:04:56,613 --> 00:04:59,660 - නැහැ, නැහැ, ඒ ඔවුන්. - එහි කිසිවෙක් නැත. 79 00:04:59,703 --> 00:05:02,314 ඔවුන්-- ඔවුන් එහි සිටියා. එතකොට ඔවුන් කොහෙද? 80 00:05:02,358 --> 00:05:04,055 - ඔවුන් කොහෙද ඔවුන් එහි සිටී නම්? - මම දන්නේ නැහැ. 81 00:05:04,099 --> 00:05:06,449 ඔබ දන්නේ නැද්ද? තියෙන නිසා කවුරුත් නෑ මචන්! 82 00:05:06,493 --> 00:05:10,758 පුංචි ෆජ්-හිස. එහි ඌරන් නැත, ඔබ මෝඩ -- 83 00:05:10,801 --> 00:05:15,371 - ඔයා මගුලක්! - විවේකීව ඉන්නවා, හරිද? වාඩිවෙලා ඉන්න, දෙයියනේ! 84 00:05:17,504 --> 00:05:19,723 - ෆකින්' දුරකථනය. 85 00:05:19,767 --> 00:05:21,725 මගුලක්. 86 00:05:22,552 --> 00:05:25,729 කිසිවෙකු චලනය නොවේ! 87 00:05:28,950 --> 00:05:32,214 ඉතින්, රොස්, පෙම්වතිය කලකිරුණා, ටිකක් තෘප්තිමත් නැතිද? 88 00:05:32,257 --> 00:05:34,825 මොකක්ද, ඔයාට අමාරුවෙන් ඉන්න බැරිද? පොඩි සෝපානයක් අවශ්‍යද? 89 00:05:34,869 --> 00:05:38,655 - මම ඇත්තටම කිසිවෙකු දකින්නේ නැහැ. - කවුද ඒ අප්‍රේල් පැටියා එතකොට, ඔබේ මෝටර් රථයේ රැඳී සිටින්න ... 90 00:05:38,699 --> 00:05:41,441 ඔබ සතියකට හෝ ඊට වැඩි කාලයකට පෙර යම් ජරාවක් ලබා ගනිමින් මෙහි සිටියදී? 91 00:05:41,484 --> 00:05:46,750 හොඳයි, අප්රේල් සහ මම ඉඳහිට සම්බන්ධ වන්න, නමුත් ඇය මගේ පෙම්වතිය නොවේ. 92 00:05:46,794 --> 00:05:49,797 මගේ පෙම්වතිය නගරයෙන් පිට, නගරයේ. ඇය එහි ගියාය. 93 00:05:49,840 --> 00:05:53,975 ඇය සිසිල් ආයතනයක් ලබා ගත්තාය මෙම ගිම්හානයේ රැකියා දීමනාව, එබැවින් ඇය එහි සිටී. 94 00:05:54,018 --> 00:05:56,847 ඉන්න අප්‍රේල් වගේ... 95 00:05:56,891 --> 00:06:00,764 දඟ කෙල්ල, දඟකාර ලස්සන කෙල්ලෙක්, හරියට බ්ලොන්ඩි ස්ට්‍රිපර් අප්‍රේල් ද? 96 00:06:00,808 --> 00:06:03,463 ඒ අප්රේල්? ඔව්. ඔබ ඇයව දන්නේ කෙසේද? 97 00:06:06,596 --> 00:06:09,730 - ආයුබෝවන්. නිකී, එය ඔබටයි. - ඔව්? 98 00:06:11,732 --> 00:06:16,301 හේයි බබා. ස්පයිඩර් පරතරය අපේ ජරාව නැවතත්. 99 00:06:16,345 --> 00:06:20,958 මම දන්නේ නැහැ, නමුත් ඔහු නොදන්නේ නම් ජරාව හොයාගන්න, එයාට තියේවි තවත් රුපියල් 500 ක් කැස්ස කිරීමට. 100 00:06:21,002 --> 00:06:25,528 ඔහු කෙරෙහි ඔබේ ඇස තබා ගන්න. මම තවදුරටත් ඒ කුඩා ගොදුර විශ්වාස නොකරමි. ඔව්. 101 00:06:25,572 --> 00:06:27,661 මගේ දරුවා කොහොමද? 102 00:06:27,704 --> 00:06:32,709 මම හොඳින්, බබා. මම නිකම් ආපසු එන තෙක් බලා සිටිය නොහැක කෙසේ වෙතත් කාමරයට. 103 00:06:32,753 --> 00:06:36,626 මට වැතිර සිටින තෙක් බලා සිටිය නොහැක පැටියෝ, ඔබ මත මිදුලක් 104 00:06:36,670 --> 00:06:39,673 මම ඔයාට ආදරෙයි බබා. 105 00:06:39,716 --> 00:06:42,284 එය එකම අප්රේල් නම් මම හිතන්නේ ඒක, 106 00:06:42,327 --> 00:06:44,678 ඊට පස්සේ අපි එකට වැඩ කරනවා ජිගල්ස් හි. 107 00:06:44,721 --> 00:06:48,682 - ඔව්, එකම අප්රේල්. 108 00:06:56,080 --> 00:06:57,734 සිසිල්. 109 00:06:57,778 --> 00:06:59,997 ඒවා ලස්සන අව් කණ්ණාඩි. මට ඒවා අත්හදා බලන්න දෙන්න. 110 00:07:00,041 --> 00:07:03,261 මෙතන. ඔබ මගේ එක උත්සාහ කරන්න. 111 00:07:03,305 --> 00:07:05,960 ඔවුන් ඔබට ලස්සනයි! 112 00:07:07,396 --> 00:07:10,660 හොඳට දැනෙනවා. හූ! 113 00:07:10,704 --> 00:07:15,796 ඔබ දන්නවා, සමහර විට මකුළුවා නම් මට පුදුමයි ඇත්තටම ජරාව නැති වෙනවා, 114 00:07:15,839 --> 00:07:17,798 හෝ ඔහු නිකම් නම් අපිව අන්දන්න හදනවා. 115 00:07:17,841 --> 00:07:21,845 - ඩික් ඔයා? - ඇත්තටම ඩික් මගේ පෙම්වතා. 116 00:07:21,889 --> 00:07:26,981 ඔයා කවදාවත් මට බනින්නේ නැහැ, ඔයා කැමතිද, රොස්? 117 00:07:27,024 --> 00:07:29,984 නෑ නෑ. මට කණගාටුයි. 118 00:07:30,027 --> 00:07:32,552 - නැහැ. - ඔබ කලබලයි. 119 00:07:32,595 --> 00:07:37,165 මට හුකන්න ඕන.මට තේරෙනවා. ඒක මට ඇත්තටම කේන්ති යනවා. 120 00:07:37,208 --> 00:07:40,037 මකුළුවා සොයා ගැනීම වඩා හොඳය සමහර මගුල් ඇහි බැම ඇත්තටම මගුලක් ඉක්මන්. 121 00:07:40,081 --> 00:07:42,213 ඔබ දන්නවා, මේ තුන්වන වතාවයි ඔහු අපේ ජරාවට ඉඩ දී ඇත. 122 00:07:42,257 --> 00:07:44,433 පව්! ඔහුව ගන්න! ඔහුව ගන්න! 123 00:07:56,750 --> 00:07:58,926 ඔබ එය සොයා ගත්තාද? ජරාව හොයාගත්තද? 124 00:07:58,969 --> 00:08:02,625 ඒක තමයි මචන්. හැමෝම -- හැමෝම එලියට යන්න. ඉදිරියට එන්න. 125 00:08:02,669 --> 00:08:05,802 මට මේ මගුල තේරුම් ගත හැකි ඉක්මනින් මම ඔබට කතා කරන්නම්.රොස් ඉන්න. 126 00:08:05,846 --> 00:08:08,675 - හරි, කරුණාකර? හැමෝම එලියට යන්න. - නැහැ, ඉන්න, මකුළුවා. 127 00:08:08,718 --> 00:08:12,592 මම -- මට තව එක වඳුරෙක් ඉන්නවා. මට මේ වඳුරා මරා දැමිය යුතුයි. 128 00:08:12,635 --> 00:08:14,594 ඔබ මට "වඳුරා" කියනවා තවත් එක් වරක්, 129 00:08:14,637 --> 00:08:18,554 මම මගේ අත තල්ලු කරන්නම් ඔබේ බූරුවා ඉහළට ගෙන වසා දමන්න ඔබේ මුඛය සදහටම. 130 00:08:18,598 --> 00:08:20,556 දැන්, මගුල ගන්න මෙතනින්. පලයන් එළියට. 131 00:08:20,600 --> 00:08:23,820 ඔහු මට යන්න කිව්වා. මම හිතන්නේ අපි යන්න ඕන.මම දන්නවා. ෂ්. 132 00:08:23,864 --> 00:08:29,652 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඔහු අන්තිමයා! ඔහු අන්තිමයා විය! 133 00:08:29,696 --> 00:08:32,829 හොඳයි එහෙනම්. මම මහ වීදියට යන්නම් සහ මගේ ජරාව ලකුණු කරන්න. 134 00:08:32,873 --> 00:08:35,223 ඕ ඇත්ත. ගිහින් ඔයාගේ ගන්න කුඩා කුකුල් මස් ආහාර. 135 00:08:35,266 --> 00:08:37,312 ඔවුන්ට හොඳ ජරාවක් ඇති නිසා මම මහ වීදියට යන්නෙමි. 136 00:08:37,355 --> 00:08:40,794 ඔවුන්ට කුකුල් මස් කෑම ලැබුණා. ඔබ කුකුළු මස් කෑමට කැමතිද? ඔබට අවශ්‍ය එයද? 137 00:08:40,837 --> 00:08:43,840 පුංචි කුකුල් මස් කෑම, හාහ්? හූ! 138 00:08:45,712 --> 00:08:50,978 - ඔයා මහ මගුලක්. 139 00:08:54,851 --> 00:08:56,853 හේයි, හේයි, මොකද වුණේ? 140 00:08:56,897 --> 00:08:59,813 ඔයා සිටියේ කොහේ ද? ඔබ මුළු කාලයම ගොස් ඇත. උබට ජරාවක් හම්බුනාද? 141 00:08:59,856 --> 00:09:01,945 මම දන්නේ නැහැ මගුලක් එය කොහෙද, කුකී. මම දන්නේ නැහැ. 142 00:09:01,989 --> 00:09:04,556 ඔයා දන්නවනේ, මම එහෙම කළා නම්, මම එය මා මත තබා ගන්නට ඇත, ඔබ දන්නවාද? 143 00:09:04,600 --> 00:09:07,081 එය එසේ වූවා නම්, මට නැහැ එය සමඟ ඇවිද ගියාද? 144 00:09:07,124 --> 00:09:09,692 මේ, තුන්වෙනි වතාවට ඔබ අසූචි නැති වූවා වගේ. 145 00:09:09,736 --> 00:09:13,609 ඔහ්, ඒක හරිම අසාධාරණයි. ඔයා හැමදාම මට බනිනවා මචන්. 146 00:09:13,653 --> 00:09:16,568 - ඔයා නිතරම මාව වට්ටනවා. - ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 147 00:09:16,612 --> 00:09:19,615 - සමහර විට මම එවැනි මගුලක් නොවේ. - හරි, හොඳයි! 148 00:09:23,750 --> 00:09:26,970 ♪♪ මගුල -- 149 00:09:27,014 --> 00:09:30,582 - කමක් නෑ. - මගුලක්! පරාද වන්නා! 150 00:09:30,626 --> 00:09:34,021 - කවදාවත් මගුල් කරන්න එපා මට පරාජිතයෙක් කියන්න, කුකී! - පරාද වන්නා! 151 00:09:38,939 --> 00:09:41,158 ෆ්‍රිස්බී, ෆ්‍රිස්බී, ලිංගිකත්වය සහ සංචාර, මිනිසා. 152 00:09:41,202 --> 00:09:43,204 මම ඔයාට කිව්වේ සෙක්ස් සහ මගුල් ගමන් කරන්න කියලා නේද? 153 00:09:43,247 --> 00:09:45,206 අමන ගමනක් යන්න, ඔබට තේරෙනවාද?ඒයි, මේ මම. 154 00:09:45,249 --> 00:09:49,166 ඔහ්, මිනිහෝ, බලන්න, මට ඇත්තටම සමාවෙන්න. 155 00:09:49,210 --> 00:09:52,169 මට කිසිවක් ලැබී නැත. ඇයි ඔබ පමණක් වෙන් නොවන්නේ? 156 00:09:52,213 --> 00:09:55,912 ♪♪ ෆකින්' පරාජිතයා. පරාද වන්නා! පරාද වන්නා! 157 00:09:55,956 --> 00:09:58,741 හේයි බබා. ඒ මමයි. 158 00:09:58,785 --> 00:10:01,918 පරාද වන්නා! 159 00:10:05,269 --> 00:10:09,404 ම්ම්, ඉතින් ඔයාගේ යාළුවා එළියේ, ඇය කිව්වා, ඔයා දන්නවා, 160 00:10:09,447 --> 00:10:13,016 ඇයට මාව සම්බන්ධ කර ගත හැකි බව ඇයගේම බඩු තොගයක් සමඟ. ඔබට සහ නිකීට කුමක් ද? 161 00:10:13,060 --> 00:10:17,064 ඇය ඔබව සම්බන්ධ කරන්නේ නම් ඇයගේම සමහරක් සමඟ පුද්ගලික ගබඩාව, 162 00:10:17,107 --> 00:10:19,022 එය නොවනු ඇත ඇගේම පෞද්ගලික වස්තු. 163 00:10:22,112 --> 00:10:26,160 මෙන්න මේ මිනිහා රෝස් නමින්, සහ ඔහුට කාර් එකක් තිබේ. 164 00:10:26,203 --> 00:10:28,815 - මොන වගේද? - වොල්වෝ. 165 00:10:28,858 --> 00:10:30,817 - සහ කුමන වර්ණයද? - දුඹුරු. 166 00:10:30,860 --> 00:10:34,995 ඔහුව ගෙනෙන්න, ඔබ කියන්න අර මම කියපු පුංචි කෘමියා මගුල නිදහස් කිරීමට. 167 00:10:35,038 --> 00:10:37,649 මකුළුවා, ඔහු පවසයි දැන් මගුල නිදහස් කරන්න! 168 00:10:37,693 --> 00:10:41,958 මේ මිනිහට තියෙනවා දැනුම, මිනිසා. ඔහු-- ඔහු තමයි මිනිසා. 169 00:10:42,002 --> 00:10:45,701 ස්වල්ප දෙනෙකුට තිබේ මොකක්ද මේ මිනිහට තියෙන්නේ. ඔහු රන් ආකරයක් වැනිය. 170 00:10:45,745 --> 00:10:49,183 මම ඔබට පසුව කතා කරන්නම්. මම ඔයාට ආදරෙයි. ආයුබෝවන්. 171 00:10:53,317 --> 00:10:55,842 ඉතින්, සියල්ල සිසිල්ද? අපිට මේක කරන්න පුළුවන්ද?ඔව්. ඔබ සූදානම්ද? 172 00:10:55,885 --> 00:10:57,887 ඔව් ඔව්. ඉදිරියට එන්න. 173 00:10:57,931 --> 00:11:00,977 ඔබ නැවත මෙහි පැමිණීම වඩා හොඳය හා මාව කෙලවන්න, අවජාතකයා, 174 00:11:01,021 --> 00:11:04,415 ඔයාට ඕන නම් මම උඩට එන්න ඕනෑම ආකාරයක රාත්රී භෝජන සංග්රහයක් සමඟ! 175 00:11:04,459 --> 00:11:08,550 - ඔබ අඳුරු වීම වඩා හොඳය, කෙට්ටු බූරුවා නැවත මෙහි! 176 00:11:08,593 --> 00:11:11,379 මම හිතන්නේ එය යාමට කාලයයි අම්මත් එක්ක හදාගන්න නේද? 177 00:11:11,422 --> 00:11:13,468 හොඳ සැලැස්මක් වගේ. 178 00:11:13,511 --> 00:11:16,645 - ඔයා දන්නවද මම ජීවත් වෙන තැන, හරිද? - ඔව්, ඔව්, ඔව්. 179 00:11:20,562 --> 00:11:24,000 මෙයා මෙතනද?හරි. දකුණට ගාල් කරන්න. 180 00:11:28,265 --> 00:11:30,920 හරි, මෙතන ඉන්න. මම ඉක්මනින්ම එන්නම්.ඔව්. 181 00:11:33,662 --> 00:11:36,317 මෙතන ඉන්න, ගරු. දාලා යන්න එපා. 182 00:11:36,360 --> 00:11:38,754 හේයි. හායි, බබා. 183 00:11:57,033 --> 00:11:59,949 - හේයි. ආයුබෝවන්. - මොකක් ද වෙන්නේ? 184 00:11:59,993 --> 00:12:02,386 ඔයාට කොහොමද?'මෙන්න ගෙනියන්න' ගැහැණු ළමයා ආපසු. 185 00:12:02,430 --> 00:12:04,911 අපොයි. ස්තුතියි. 186 00:12:04,954 --> 00:12:08,523 ඇයට ඔබේ අංකය ලැබෙනවාද?ඔව්, ඔව්. මම ඇයට මගේ අංකය දුන්නා. 187 00:12:08,566 --> 00:12:10,960 - අපි ඔබට කතා කරන්නම් අපට ඔබව අවශ්‍ය වූ විට. - හරි හරී. ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 188 00:12:11,004 --> 00:12:14,790 - ඔබ අමතන්න. - ආයුබෝවන්. 189 00:12:14,834 --> 00:12:16,748 මම ඔබව පසුව දකින්නම්. 190 00:12:44,472 --> 00:12:46,474 ♪ මම තනියම ගියා 191 00:12:48,955 --> 00:12:51,174 ♪ මගේ මනස හිස් විය 192 00:12:53,307 --> 00:12:56,963 ♪ මට සිතන්නට කාලය අවශ්‍ය විය 193 00:12:57,006 --> 00:13:01,097 ♪ මගේ මනසින් මතකයන් ලබා ගැනීමට ♪ 194 00:13:01,141 --> 00:13:04,013 ♪ මොකක්ද මම දැක්කේ ♪ 195 00:13:05,754 --> 00:13:08,278 ♪ මට විශ්වාස කළ හැකිද ♪ 196 00:13:10,846 --> 00:13:14,154 ♪ එදා රෑ මම දැක්ක දේ 197 00:13:14,197 --> 00:13:19,028 ♪ මනඃකල්පිත පමණක් නොව සැබෑ විය 198 00:13:19,072 --> 00:13:23,598 ♪ මා දුටු දේ පමණි 199 00:13:23,641 --> 00:13:27,210 ♪ මගේම සිහින වල ♪ 200 00:13:27,254 --> 00:13:32,650 ♪ මගේ විකෘති මනසේ පිළිබිඹුවන් විය 201 00:13:32,694 --> 00:13:36,567 ♪ මා දෙස ආපසු හැරී බලයි 202 00:13:36,611 --> 00:13:40,310 ♪ ''මගේ සිහින තුළ ♪ 203 00:13:40,354 --> 00:13:45,359 ♪ එය සැමවිටම පවතී ♪ 204 00:13:45,402 --> 00:13:50,233 ♪ මගේ මනස විකෘති කරන නපුරු මුහුණ ♪ 205 00:13:50,277 --> 00:13:52,366 ♪ මාව බලාපොරොත්තු සුන් කරවයි ♪ 206 00:13:54,934 --> 00:13:59,242 ♪ හය, හය, හය ♪ 207 00:13:59,286 --> 00:14:03,464 ♪ මෘගයාගේ අංකය ♪ 208 00:14:03,507 --> 00:14:07,511 ♪ නිරය සහ ගින්න ♪ 209 00:14:07,555 --> 00:14:10,819 ♪ මුදා හැරීමට නියමිත ස්පෝන් ♪ 210 00:14:30,665 --> 00:14:34,147 ♪ පන්දම් දැල්වුණා ♪ 211 00:14:34,190 --> 00:14:38,586 ♪ පූජනීය ගායනා වර්ණනා කරන ලදී ♪ 212 00:14:38,629 --> 00:14:42,198 ♪ ඒ වගේම ඔවුන් අඬන්න පටන් ගන්නවා 213 00:14:42,242 --> 00:14:45,462 ♪ ඔවුන්ගේ දෑත් අහසට එල්ල විය 214 00:14:48,074 --> 00:14:50,511 ♪ රාත්‍රියේ ♪ 215 00:14:51,686 --> 00:14:54,254 ♪ ගිනි දැල්වෙයි' දීප්තිමත් ♪ 216 00:14:56,778 --> 00:14:59,607 ♪ චාරිත්රය ආරම්භ වී ඇත 217 00:14:59,650 --> 00:15:03,828 ♪ සාතන්ගේ වැඩ ඉවරයි ♪ 218 00:15:06,657 --> 00:15:09,399 ♪ හය, හය, හය ♪ 219 00:15:10,966 --> 00:15:15,101 ♪ මෘගයාගේ අංකය ♪ 220 00:15:15,144 --> 00:15:19,453 ♪ පූජාව ♪ 221 00:15:19,496 --> 00:15:23,587 ♪ අද රෑ යනවා ♪ 222 00:15:41,866 --> 00:15:43,912 ♪ මම ආපහු එනවා ♪ 223 00:15:45,783 --> 00:15:49,048 ♪ මම නැවත එන්නම් ♪ 224 00:15:50,658 --> 00:15:54,401 ♪ ඒ වගේම මම ඔබේ ශරීරය අයිති කරගන්නම් 225 00:15:54,444 --> 00:15:57,491 ♪ මම ඔබව පුළුස්සා දමන්නෙමි ♪ 226 00:15:58,622 --> 00:16:02,626 ♪ මට ගින්දර තියෙනවා ♪ 227 00:16:03,801 --> 00:16:05,586 ♪ මට බලය තියෙනවා ♪ 228 00:16:08,154 --> 00:16:14,334 ♪ මගේ නපුරුකම එහි මාර්ගයට ගැනීමට මට බලය ඇත ♪♪ 229 00:16:45,843 --> 00:16:49,543 රොස්? හේයි ඒ ඔයාගේ අම්මා. මම සති දෙකකින් එනවා සංචාරය කිරීමට. 230 00:16:49,586 --> 00:16:52,981 අපට සැලසුම් කිහිපයක් කිරීමට හැකි වන පරිදි අමතන්න, හරිද? ඔයාට ආදරෙයි. ගිහින් එන්නම්. 231 00:17:07,126 --> 00:17:09,563 ♪♪ 232 00:17:12,783 --> 00:17:17,353 - රොස්, හායි, මේ අප්‍රේල්. මම ඔබව දැකීමට කැමතියි. 233 00:17:17,397 --> 00:17:19,834 මම අද නටනවා. වෙලාවක් හොයාගන්න පුළුවන් නම් නවතින්න. 234 00:17:42,596 --> 00:17:46,861 - ඒ මමයි. ඇමී. 235 00:17:46,904 --> 00:17:49,037 ප්‍රමාද වූ සුභ උපන්දිනයක් වේවා. 236 00:17:49,080 --> 00:17:52,997 අහන්න, ඔබ මට ඩොලර් 450ක් ණය වී ඇති නිසා මම ඔබට කිසිවක් එව්වේ නැත. 237 00:17:53,041 --> 00:17:55,783 එන්න, රොස්. ඔබ මෙය මට ණයයි වසරකට වැඩි කාලයක්. 238 00:17:55,826 --> 00:18:00,483 කොහොමහරි, මම බැල්ලිට කතා කළේ නැහැ, "මට සල්ලි තැපැල් කරන්න" කියන්න, හරිද? 239 00:18:00,527 --> 00:18:02,703 ඔයාට මගේ ලිපිනය තියෙනවා. 240 00:18:02,746 --> 00:18:05,619 ඉදිරියට එන්න. ඒක බලාගන්න. සහ ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්න. ආයුබෝවන්. 241 00:18:19,763 --> 00:18:22,201 ආයුබෝවන්. ඒ ඇමී. මම මෙහි නැත, එහෙනම් මැසේජ් එකක් දාන්න... 242 00:18:22,244 --> 00:18:23,941 සහ මම ඔබට නැවත අමතන්නම්. 243 00:18:34,430 --> 00:18:36,824 හේයි බබා. 244 00:18:39,305 --> 00:18:43,439 මම ආදරෙයි විතරයි ඔබේ සුවඳ, පැටියෝ. 245 00:18:52,970 --> 00:18:56,539 එය අප්රේල්. මම ඔබව දැකීමට කැමතියි. මම අද නටනවා. 246 00:18:58,846 --> 00:19:01,588 ♪♪ 247 00:19:27,744 --> 00:19:32,183 රොස් රොස් රොස් රොස් 248 00:19:58,688 --> 00:20:02,779 කාන්තා රෙජිමේන්තුවේ සියුම් නිදර්ශකයක් නොමැත - 249 00:20:14,661 --> 00:20:17,881 - හේයි, අප්‍රේල් බාර් එකේ ඉවරයි. - ඔබ අල්ලාගෙන සිටිය යුතුයි. 250 00:20:17,925 --> 00:20:20,231 මගේ ස්ථානය. 251 00:21:13,763 --> 00:21:16,549 Y-ඔව්? 252 00:21:16,592 --> 00:21:19,682 හේයි, වොල්වෝ. අපිට පොඩි තත්වයක් තියෙනවා මෙතන බල්ලත් එක්ක. 253 00:21:19,726 --> 00:21:23,469 - ඔහු එනවද? - ඔබට නිකීට ගමනක් දිය හැකිද? 254 00:21:23,512 --> 00:21:26,472 ඔව්, ම්ම්, මම හරි එන්නම්. 255 00:21:26,515 --> 00:21:29,866 එය මා ගැන ගෙන යනු ඇත, අහ්, විනාඩි 15 ක් පමණ. 256 00:21:29,910 --> 00:21:31,955 ඔහු යන ගමන්. 257 00:21:31,999 --> 00:21:34,175 ඔයා මාව ලිහා ගත්තොත් හොඳයි ඔබ යන්න යන්නේ නම්. 258 00:21:38,658 --> 00:21:42,575 - දැන්, මට එළියට යන්න වෙනවා තත්පරයකට. - රොස්, ඔයා මාව ලිහන්න ඕනේ. 259 00:21:42,618 --> 00:21:45,360 මට ඔයාව ලිහන්න ඕන නෑ. මට වැඩක ඉන්න වෙනවා රෝස්. 260 00:21:45,404 --> 00:21:48,972 හරි හරී. මම කලින් එන්නම් ඔබ වැඩට යා යුතුයි. මම ඔබව වැඩට ගෙන යන්නෙමි. 261 00:21:49,016 --> 00:21:52,889 කුමක් ද? ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? නැහැ. නැහැ! ෂ්. ෂ්. ෂ්. ෂ්. 262 00:21:52,933 --> 00:21:57,372 ඇත්තටම මම ආපහු එන්නම් ජරාවක් එක්ක, හරි බබා? 263 00:21:57,416 --> 00:22:02,159 - ෂ්. ඔයා දන්නවා කොච්චර හොඳද කියලා ඔබ ඊයේ රාත්‍රියේ සිටියාද? 264 00:22:02,203 --> 00:22:06,599 ෂ්. නවත්වන්න! කරුණාකර. මා දෙස බලන්න! මා දෙස බලන්න! 265 00:22:08,601 --> 00:22:12,169 හරි, බලන්න, මෙතන ඉන්න. 266 00:22:12,213 --> 00:22:16,086 ඔහ්, හයියෙන් ඇඬුවාට. ඔහු කොහෙද ඉන්නේ? 267 00:22:16,130 --> 00:22:19,786 නිකන්, ආහ්-- මේ ඇත්තටම වැදගත්, හරිද? ආයුබෝවන්. 268 00:22:20,917 --> 00:22:24,007 ඔබට කුඩා ගීතයක් අවශ්‍යද? 269 00:22:24,051 --> 00:22:27,620 අපි ඔබේ ප්‍රියතම දේ ගන්නෙමු, හරිද? 270 00:22:32,712 --> 00:22:38,152 - හරි, සූදානම්ද? මම නැවත එන්නම්. - ♪♪ 271 00:22:51,208 --> 00:22:53,341 ඔහ්! 272 00:22:54,385 --> 00:22:56,692 ඇතුලට එන්න, ඉක්මනට! මෙහි, ඉක්මන් කරන්න! 273 00:22:56,736 --> 00:22:59,347 ඔබ Taco දෙස බලනවාද? 274 00:22:59,390 --> 00:23:01,828 ඒ බල්ලා කොළ පාටයි. ඌ මැරෙනවා, රොස්. එයා මැරෙනවා. 275 00:23:01,871 --> 00:23:04,787 - අපි ඔහුව ලබා ගත යුතුයි දැන් පශු වෛද්‍යවරයා වෙත. - ඔහ්, යේසුස්. 276 00:23:04,831 --> 00:23:07,529 මොකක් ද වැරැද්ද? මොකද වුණේ?එන්න! 277 00:23:07,573 --> 00:23:09,923 - සිදුවුයේ කුමක් ද? - ඇය සන්සුන් වනු ඇත. 278 00:23:09,966 --> 00:23:12,665 බල්ලා ගන්න විතරයි සුනඛ රෝහලට. 279 00:23:15,015 --> 00:23:17,408 රෝස්, එන්න! අපි යමු! 280 00:23:17,452 --> 00:23:22,849 - බල්ලාට මොකද වුණේ? - ටිකක් වැඩියි, අහ්, දෙවනුව දුම. 281 00:23:22,892 --> 00:23:24,981 රොස්! කරුණාකර! 282 00:23:25,025 --> 00:23:27,636 - සමහර විට අපි විවෘත කළ යුතුයි මෙහි කවුළුවක්. 283 00:23:29,203 --> 00:23:32,206 - එන්න, අම්මපා! - වොල්වෝ බෝයි, 284 00:23:32,249 --> 00:23:35,731 බල්ලා ගන්න goddamn රෝහලට සහ පිටතට යන විට දොර වසා දමන්න. 285 00:23:35,775 --> 00:23:38,038 හරි හරී. 286 00:23:40,257 --> 00:23:42,172 රේඩියෝ KUK-- 287 00:23:42,216 --> 00:23:44,566 ඔයා මගේ බබා. මැරෙන්න එපා.මොකද වෙන්නේ ආපසු එහි? 288 00:23:44,610 --> 00:23:48,004 එයා තමයි මගුල් කෝකියා, හරිද? එයා තමයි ජරාව හදන්නේ. 289 00:23:48,048 --> 00:23:51,747 - ඔබ එහි හුස්ම ගන්නේ කෙසේද? මම බොහෝ දුරට පාස් විය.- තත්පරයක් Taco අල්ලාගෙන සිටින්න. 290 00:23:51,791 --> 00:23:54,228 - යේසුස් ක්රිස්තුස්, නිකී! - ඔබ හොඳින්. ඔහුව තබා ගන්න. 291 00:23:54,271 --> 00:23:57,884 - ඔහ්! අසූචි ගඳයි! - මට වටයක් කරන්න තියෙනවා. 292 00:23:57,927 --> 00:24:01,148 මෙතනම ෆකින්' ඩෑෂ් මතද?මට දැන් වටයක් කරන්න ඕන. 293 00:24:01,191 --> 00:24:03,542 මම මොන මගුලක්ද එයාට කියන්නද රෝස්? 294 00:24:04,891 --> 00:24:06,849 ඔහ්. හරි හරී. 295 00:24:22,778 --> 00:24:24,519 ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්. 296 00:24:24,563 --> 00:24:26,739 කවුරුහරි ඔහුට උදව් කළ යුතුයි වහාම. 297 00:24:26,782 --> 00:24:29,350 අපි ඔහුව ඉක්මනින් ආපසු හරවන්නෙමු ආචාර්ය කේ. 298 00:24:29,393 --> 00:24:32,092 නමුත් පළමුව අපට අවශ්ය වනු ඇත මූලික විභාග ගාස්තුව ඩොලර් 54, මැඩම්. 299 00:24:32,135 --> 00:24:37,488 මට කණගාටුයි. ඒක ප්‍රතිපත්තියක්. අපි මුදල්, ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පත් ගන්නවා හෝ චෙක්පත්. 300 00:24:47,150 --> 00:24:50,980 ආයුබෝවන්. ඒ ඇමී. මම මෙතන නැහැ, ඒ නිසා පණිවිඩයක් දාන්න සහ මම ඔබට නැවත අමතන්නම්. 301 00:24:51,024 --> 00:24:52,982 හේයි, ඇමී. එය රෝස් ය. 302 00:24:53,026 --> 00:24:55,768 ඔයාට කොහොම ද? මම ඇත්තටම හොඳින් කරනවා. 303 00:24:55,811 --> 00:24:57,987 හරි හරී. 304 00:24:59,336 --> 00:25:01,600 ඔහ්, ඔබ වෛද්‍යවරයාද? 305 00:25:01,643 --> 00:25:03,863 ආයුබෝවන්. 306 00:25:03,906 --> 00:25:06,039 ආයුබෝවන්. දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න. 307 00:25:06,082 --> 00:25:09,085 - වෛද්‍ය කේ., මේ-- - ටැකෝ. 308 00:25:09,129 --> 00:25:11,610 මෙතන. හුදෙක් -- ඉතින්, ඉතින්, ඉතින්, ඉතින් - 309 00:25:11,653 --> 00:25:17,485 මට රැකියාවක් ලැබුණා, සහ, ආහ්, මම රසායන විද්යාඥයෙකු සඳහා වැඩ කරමි. 310 00:25:17,528 --> 00:25:19,835 එයා මට වැඩ කරනවා ඇත්තටම අමාරුයි, සහ මම නිදාගෙන නැහැ. 311 00:25:19,879 --> 00:25:22,751 පෙනෙන දේ ගැටලුව, හ්ම්? 312 00:25:22,795 --> 00:25:25,711 මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ. ම්-- 313 00:25:25,754 --> 00:25:27,974 මම දන්නේ නැහැ. මට ඔයාව ඕන ඔබට මෙය ලැබුණු විට මට කතා කිරීමට. 314 00:25:28,017 --> 00:25:29,889 මට ඇත්තටම ඔබව අවශ්‍යයි මට කතා කරන්න, හරිද? 315 00:25:29,932 --> 00:25:34,502 කරුණාකර ඔබට ඔහුව නිවැරදි කළ හැකිද? මම ඇත්තටම කනස්සල්ලට පත්ව සිටින නිසා, හරිද? 316 00:25:34,545 --> 00:25:38,245 - අපි ඔහුව එක රැයකින් තබා ගන්නෙමු. - ඔයාට ස්තූතියි. 317 00:25:38,288 --> 00:25:41,727 හරි හරී. මම ඔයාට ආදරෙයි. හරි, ආයුබෝවන්. එය රෝස් ය. 318 00:25:41,770 --> 00:25:45,513 හරි හරී. මමත් ඔයාට ආදරෙයි බබා. ආයුබෝවන්! 319 00:25:45,556 --> 00:25:47,646 අපි ඔහුව එක රැයකින් තබා ගන්නෙමු. මම ඔයාට ආදරෙයි. 320 00:25:47,689 --> 00:25:49,909 සමාවෙන්න. ඔයාට ස්තූතියි. ම්ම්ම්ම්. 321 00:25:49,952 --> 00:25:51,911 සුබ දවසක් වේවා. 322 00:25:51,954 --> 00:25:53,739 ආයුබෝවන්. 323 00:26:02,922 --> 00:26:04,880 ♪♪ 324 00:26:09,058 --> 00:26:10,886 ♪♪ 325 00:26:14,760 --> 00:26:17,153 ෆ්‍රිස්බී, පැටියෝ? 326 00:26:18,981 --> 00:26:21,418 පැටියෝ, ඔයාට එන්න පුළුවන්ද මට කන්න මොනවා හරි දෙනවද? 327 00:26:23,420 --> 00:26:26,685 ඔයාට මාව ඇහෙනවද? ෆ්‍රිස්බී, පැටියෝ? 328 00:26:28,643 --> 00:26:33,517 ෆ්‍රිස්බී, මී පැණි, ඔයා ගිහින් ගන්නද ඔබේ අම්මා සෝඩා ද? 329 00:26:35,694 --> 00:26:39,219 මම ආපසු එන විට, වඩා හොඳයි මගේ ලාච්චුවේ සන්ධියක්. 330 00:26:41,221 --> 00:26:44,354 මම ඔයාට ආදරෙයි බබා. මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 331 00:26:51,884 --> 00:26:54,538 ♪♪ මේ රොස්, පැටියෝ! ඔහුට ඇතුල් වීමට ඉඩ දෙන්න! 332 00:26:59,587 --> 00:27:01,676 - පැටියෝ! - කුමක් ද? 333 00:27:01,720 --> 00:27:04,200 ෆකින් සංගීතය හරවන්න කරුණාකර පහළට! 334 00:27:07,203 --> 00:27:08,639 එය රෝස් ය. 335 00:27:08,683 --> 00:27:11,468 මොකක්ද? මගුල ප්‍රතික්ෂේප කරන්න'' සංගීතය සහ රොස්ට ඉඩ දෙන්න-- 336 00:27:11,512 --> 00:27:13,470 කමක් නෑ. 337 00:27:13,514 --> 00:27:16,256 ගණන් ගන්න එපා! කුමක් ද? 338 00:27:23,437 --> 00:27:27,354 ඔබ පවා නැහැ පියාඹන මගුලක් දෙන්න Taco ගැන නේද? 339 00:27:27,397 --> 00:27:29,530 බූරුවා. 340 00:27:29,573 --> 00:27:33,708 - කොහොමද ඒක වුණේ? - පශු වෛද්‍යවරයා පැවසුවේ ඔහුට එක රැයකින් බල්ලා තබා ගැනීමට අවශ්‍ය බවයි. 341 00:27:33,752 --> 00:27:36,667 බැලුවේ නෑ ඉතා හොඳයි. ඔබ ඇත්තටම කළ යුතුයි මෙහි කවුළුවක් විවෘත කරන්න. 342 00:27:38,757 --> 00:27:41,194 ඔව්? ඔබ ඇයව ස්පර්ශ කළාද? 343 00:27:41,237 --> 00:27:43,152 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 344 00:27:43,196 --> 00:27:45,546 ඔයා හොදටම දන්නවා දෙයියනේ මම අදහස් කරන දේ. 345 00:27:45,589 --> 00:27:49,202 - නැහැ, මම නැහැ. - ඇය ලස්සන පෙනුමක් ඇත ශරීරය, ඇය නොවේ ද? 346 00:27:49,245 --> 00:27:52,596 මම දන්නේ නැහැ මොන මගුලක්ද කියලා ඔබ කතා කරන්නේ. 347 00:27:52,640 --> 00:27:57,210 ඔයා හොදටම දන්නවා දෙයියනේ මම මොනවා ගැනද කතා කරන්නේ.හරි, හරි. 348 00:28:02,476 --> 00:28:05,958 හේ මේ බලන්න. ඔහ්, වාව්. මේ මගුල බලන්න. 349 00:28:06,001 --> 00:28:08,482 දෙයියනේ! මේ බලන්න! ඒක බලන්න! අපොයි අපරාදේ! 350 00:28:08,525 --> 00:28:10,789 ඒක බලන්න! මේ කොටස බලන්න මෙතනම. 351 00:28:10,832 --> 00:28:14,531 ඒක බලන්න. ඒක කුරිරු මගුලක්. ඔය මගුල බලපන් මචන්. 352 00:28:14,575 --> 00:28:18,187 ඔබ දන්නවා, ඇත්තටම, සමහරවිට පාර මෙතනින් නවතිනවා ඇති. මට ඔයාට ඒ ගමන දෙන්න බැහැ. 353 00:28:20,537 --> 00:28:25,760 - මට ගමනක් අවශ්‍යයි. - ඔහ්, රොස්ට මාව දුවන්න ඕනේ ට්රක් රථ නැවතුම දක්වා. 354 00:28:25,804 --> 00:28:28,415 සමහර විට කැබ් එකක් ගන්න. මෙතන. 355 00:28:28,458 --> 00:28:31,984 ඔහ්. මම කැබ් එකක් ගන්නම්. 356 00:28:32,027 --> 00:28:34,551 දෙයියනේ, බබා, ඔයා උණුසුම් වගේ. 357 00:28:35,857 --> 00:28:38,425 ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ කුමක්ද? 358 00:28:38,468 --> 00:28:41,297 ඔහ්, බබා! 359 00:28:41,341 --> 00:28:43,865 ඇය ලස්සන පෙනුමකි කාන්තාව, හාහ්? 360 00:28:43,909 --> 00:28:46,346 ඔව්, ඔව්, නියමයි. 361 00:28:46,389 --> 00:28:48,522 නැහැ, හේයි, ඒක නියමයි. 362 00:28:53,701 --> 00:28:58,401 - ඉතින් අපිට මොනවද ගන්න ඕනේ ට්රක් රථ නැවතුමේ? - අපි අමුද්රව්ය කිහිපයක් ලබා ගත යුතුයි. 363 00:29:15,766 --> 00:29:19,422 ඉතින් කොහොමත් මට ආරංචි වුනා මෙයා මේ ෆික්සිං ටිකත් අරන් යනවා කියලා... 364 00:29:19,466 --> 00:29:21,860 එයින් සමහරක් සඳහා "ලෝහ-fetermine" දේවල්. 365 00:29:21,903 --> 00:29:25,385 මොන මගුලකට කිව්වත් -- මත් ද්‍රව්‍ය කියලා. 366 00:29:25,428 --> 00:29:28,214 මම කවදාවත් ඒකට සම්බන්ධ වුණේ නැහැ. ඔවුන් එය කරන්නේ කෙසේදැයි මට තේරුම් ගත නොහැක. 367 00:29:28,257 --> 00:29:31,043 කෙසේ වෙතත්, ඔහු එසේ විය I-5 පහලට ගමන් කරනවා. 368 00:29:31,086 --> 00:29:33,567 ඔහු වේගයෙන් දුවනවා ඇති" ඔබ දන්නවා. ඔහු සාමාන්යයෙන් විය. 369 00:29:33,610 --> 00:29:35,830 හා, අහ්, වේගයෙන් යනවා. ඊට පස්සේ එකපාරටම, 370 00:29:35,874 --> 00:29:38,354 මෙම විශාල වක්‍රයෙන් පසු, ඔබට එය සොයා ගැනීමට නොහැකි විය. 371 00:29:38,398 --> 00:29:41,662 මම කිව්වේ, ඔහු පාරේ සහ හැම දෙයක්ම. 372 00:29:41,705 --> 00:29:46,449 ඒ වගේම ගොඩක් අඳුරුයි. ඉතින් මට ඔවුන් ගැන ආරංචි වුණා ඔහුගේ සංගීතයේ ශබ්දය අනුගමනය කළේය. 373 00:29:46,493 --> 00:29:48,625 දන්නවනේ රේඩියෝ එකෙන්. ඒක හරිම හයියෙන් සෙල්ලම් කළා. 374 00:29:48,669 --> 00:29:52,412 ඔහු එහාට මෙහාට ගමන් කරමින් එහාට මෙහාට ගමන් කරමින් සිටියේය. 375 00:29:52,455 --> 00:29:55,894 ඔහු සාධාරණ විය ගුෂින්' ලේ සමග. 376 00:29:55,937 --> 00:29:58,374 ආර්යාව, ඔබට තවත් තිබේ ඔතන ඉන්න මේ මගුලන්ගෙන්? 377 00:29:58,418 --> 00:30:00,855 ඕ ඇත්ත. අපිට ලැබුනා... පිස්සුවෙන් වගේ විකුණනවා. 378 00:30:00,899 --> 00:30:03,423 අපි හැම විටම අමතර නඩුවක් තබා ගන්නෙමු මෙහි යට තබා ඇත. 379 00:30:03,466 --> 00:30:06,513 දැන් මට තවත් එකක් ඇණවුම් කළ යුතුයි. 380 00:30:06,556 --> 00:30:09,211 මම අලුත්. ඔබට හැකි නම් තත්පරයක් ඉන්න, 381 00:30:09,255 --> 00:30:12,911 මට මාව නම් කරන්න වෙනවා නැවත පිළිවෙලක්. 382 00:30:12,954 --> 00:30:16,566 - ඔයා මොනවද කරන්න යන්නේ ඒ සියල්ල කෙසේ වෙතත්? - ආර්යාව, මම ඔබට කොපමණ ණයයි? 383 00:30:16,610 --> 00:30:18,307 ම්-- 384 00:30:21,876 --> 00:30:25,271 එක තිස් පහයි. ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද ඒ සියල්ල සඳහා? 385 00:30:25,314 --> 00:30:30,145 හොඳයි, මම හිතුවා සමහර විට, අහ්, මම පොඩි ගමනක් යන්නම් රුසියාවට, ඔබ දන්නවා. 386 00:30:30,189 --> 00:30:33,540 ඔවුන් එහි විකුණන්නේ නැත. එයාලට පොඩි හදිස්සියක් ආවා යනවා, ඔබ දන්නවා. 387 00:30:33,583 --> 00:30:38,458 බොහෝ වෙහෙසට පත් රියදුරන්, ඔබ දන්නවා, ඔවුන්ගේ දේ කරන්න, ඔබ දන්නවා. 388 00:30:38,501 --> 00:30:42,505 ඉතින් මම හිතුවා මම වෙයි කියලා හොඳ මිනිහෙක් සහ නිකම්-- ඔබ සමඟ ඒ සියල්ල හරිද? 389 00:30:42,549 --> 00:30:45,726 ඒක සොඳුරු දෙයක් ක්‍රිස්තියානි දෙයක් කරන්න. 390 00:30:45,769 --> 00:30:49,991 ඔබට සැබෑ සුබ දවසක්. බායි.ඔයාට තියෙනවා සැබෑ සුබ දවසක් ද. 391 00:30:50,035 --> 00:30:52,907 අහ්, ඒක ඩොලරයක්. 392 00:30:52,951 --> 00:30:54,953 ඔයාට ස්තූතියි. සුබ දවසක් වේවා. 393 00:30:56,519 --> 00:31:01,481 ♪♪ 394 00:31:22,589 --> 00:31:24,547 ඉතින් අපිටත් ලැබුණා ප්රමාණවත් අමුද්රව්ය? 395 00:31:24,591 --> 00:31:27,681 ඔහ්, එය කිසි විටෙකත් ප්රමාණවත් නොවේ. එය නැවත වැඩට යාමට ප්රමාණවත්ය. 396 00:31:29,726 --> 00:31:33,426 දිගම කුමක්ද ඔබ කවදා හෝ නැගී සිට ඇත මේ මගුල ගැන? 397 00:31:33,469 --> 00:31:37,604 ඔහ්, 11ට විතර... මම දන්නේ නැහැ, දින 12, 13. 398 00:31:37,647 --> 00:31:39,693 මගුලයි මචන්! ඔව්. 399 00:31:39,736 --> 00:31:43,262 ඒක ගොඩක් දවස්. 400 00:31:43,305 --> 00:31:46,656 ඔබ ඔබේ බෝල රැවුල කපනවාද? අපි වෙළඳපොළට යමු. මට බියර් ටිකක් ගන්න ඕන. 401 00:31:54,055 --> 00:31:56,275 මම ඔයාට බැල්ලි කිව්වා කොච්චර මගුලක් ද? 402 00:31:56,318 --> 00:31:58,364 මම කපන්නම් ඔබේ තුට්ටු දෙකෙන් එකක්. 403 00:31:58,407 --> 00:32:01,454 ඔබ ස්පයිඩර් මයික් වෙත යන්න, ඔබ කවදාවත් ඔබට ප්‍රාර්ථනා නොකරනු ඇත ආයෙත් මාත් එක්ක කෙලවන්න. 404 00:32:01,497 --> 00:32:05,980 ස්පයිඩර් මයික්ගේ ජරාව කොහොමත් උරා බොනවා. සුදු කොල්ලෝ ඔය ජරාව උයන්න දන්නේ නෑ. 405 00:32:06,024 --> 00:32:08,896 - අපි හැමතැනම බැලුවා ඔබේ කොහේවත් නැති බූරුවා සඳහා. 406 00:32:08,939 --> 00:32:11,507 අපිට ඒ වොන්ඩර් බ්‍රෙඩ්ගේ ගෙදර යන්න වුණා. 407 00:32:11,551 --> 00:32:15,511 ඊට අමතරව, ඔහු කිසිවක් අතේ තබාගෙන සිටියේ නැත. ඔහුවත් නැහැ මගුල් දොර අරින්න. 408 00:32:15,555 --> 00:32:18,688 - ඔයා දන්නවා මම එල්ලෙන තැන! - හොඳයි, දැනටමත්! අපි තවදුරටත් එහි නොයන්නෙමු! 409 00:32:18,732 --> 00:32:20,516 දැනටමත් යන්න! මෙතනින් යන්න! 410 00:32:20,560 --> 00:32:23,345 මමත් ස්පයිඩර් මයික් කපන්නම්, මම ඔබව කවදා හෝ අල්ලා ගත්තොත් නැවතත් ඔහුගේ ස්ථානයේ! 411 00:32:23,389 --> 00:32:27,088 ඔබ යන්න හොඳයි! ඔයා මෙතනින් යන්න හොඳයි නැත්නම් මම පොලිසියට කතා කරන්නම්! 412 00:32:27,132 --> 00:32:30,787 හරි, හරි, හරි, හරි! මම යනවා! මම යනවා! 413 00:32:31,832 --> 00:32:34,443 - මට යමක් අමතක වුණා. - නැහැ. 414 00:32:34,487 --> 00:32:36,706 මොහොතකට මෙහි එන්න. මොහොතකට මෙහි එන්න. 415 00:32:36,750 --> 00:32:39,231 දෙයක් තියෙනවා මට ඔයාට කියන්න තියෙනවා බබා. 416 00:32:39,274 --> 00:32:43,496 - ඔබ වාසනාවන්තයි මම කරන්නේ එපමණයි! 417 00:32:43,539 --> 00:32:47,587 හේයි, Señor El Fuckin’’ Camino. 418 00:32:47,630 --> 00:32:49,980 ඔයා කවුද යකෝ? 419 00:33:01,557 --> 00:33:06,345 දෙයියනේ. ඔබ සියල්ලන්ටම සිසිල් බවක් තිබේද? 420 00:33:06,388 --> 00:33:09,130 කූල්ස් පැකට් එකක් දෙන්න. මම බියර් ගන්නම්.ඔව්, ඔව්, ඔව්! 421 00:33:09,174 --> 00:33:11,785 අව් කණ්ණාඩියක් තියෙනවා නැතිවූ සහ සොයාගත් දේ තුළ කොහේ හරි? 422 00:33:11,828 --> 00:33:15,223 ඔව්, මෙන්න, මෙන්න! කලින් ඒවා ඉක්මනින් ගන්න ඔහුගේ හිමිකම පැමිණේ. 423 00:33:15,267 --> 00:33:18,618 ඔහ්, හේයි. 424 00:33:18,661 --> 00:33:21,490 සරාගී කව්බෝයි! 425 00:33:21,534 --> 00:33:23,710 ගන්න, ගන්න. ඔයගොල්ලන්ට හොඳ එකක් තියෙනවා. 426 00:33:23,753 --> 00:33:25,668 හරි හරී! ආයුබෝවන්, බබා! 427 00:33:26,843 --> 00:33:29,455 ආයුබෝවන්! ආයුබෝවන්! 428 00:33:47,429 --> 00:33:50,432 ම්-- 429 00:33:50,476 --> 00:33:52,652 ඉතින් නැවතුම් කීයක් අපි හදන්න ඕනේ? 430 00:33:52,695 --> 00:33:57,178 අපි කාමුක සාප්පුවකට යා යුතුයි, මගුල් වීඩියෝ ටිකක් ගන්න. 431 00:33:59,485 --> 00:34:02,836 මට ඇත්තටම අවශ්‍යයි දුරකථන ඇමතුමක් ගැනීමට යම් අවස්ථාවක. 432 00:34:02,879 --> 00:34:05,273 රිය පදවන්න, පෙම්වතා. 433 00:34:09,016 --> 00:34:13,368 ♪ ගෙදර යනවා පැනලා යන්න බෑ ♪ 434 00:34:13,412 --> 00:34:15,631 ♪ ඒක කැඩෙන්නේ නැහැ ♪ 435 00:34:17,155 --> 00:34:21,115 ♪ නෑ කොහොමද ♪ 436 00:34:21,159 --> 00:34:24,466 ♪ මට ගත හැකි දේ 437 00:34:24,510 --> 00:34:28,514 ♪ ඉතින් ඔයා හිතන්නේ ඔයා දන්නවා කියලා 438 00:34:28,557 --> 00:34:32,474 ♪ ඔබ මාර්ගය දන්නවා යැයි සිතන්න 439 00:34:32,518 --> 00:34:36,435 ♪ ඉතින් ඔයා හිතන්නේ ඔයා දන්නවා කියලා 440 00:34:36,478 --> 00:34:40,830 ♪ හිතන්න ඔයා මගේ ලැජ්ජාව දන්නවා කියලා ♪♪ 441 00:34:44,878 --> 00:34:50,362 හරි, දිග කොණ්ඩයක් සහිත දුඹුරු පැහැ පැටවුන් ලබා ගත් වීඩියෝ බලන්න, 442 00:34:50,405 --> 00:34:53,408 විශාල titties සහ කුඩා බූරුවෝ. 443 00:34:53,452 --> 00:34:56,672 සහ කුඩා බූරුවෙක්, මිනිසා, එය ප්‍රමුඛතාවයක් ගනී, 444 00:34:56,716 --> 00:34:58,587 තන පුඩු හැර පරිපූර්ණ වේ. 445 00:34:58,631 --> 00:35:01,634 තන පුඩු පරිපූර්ණ නම්, එහෙනම් අපි, අහ්, 446 00:35:01,677 --> 00:35:04,463 අපි තන පුඩු සමඟ යමු. 447 00:35:04,506 --> 00:35:08,118 - මේක කොහොමද? - නෑ. ඒක නියම උදාහරණයක් මම අකමැති දේ ගැන. 448 00:35:08,162 --> 00:35:10,643 දැන්, ඔයාට පේනවද ඒක එතන? ඒක ලිහිල් බූරුවෙක්. 449 00:35:10,686 --> 00:35:13,515 හරි හරී? කිසිවක් නැත මම ඊට වඩා වෛර කරනවා දෙයියනේ බුරුවෙක්. 450 00:35:15,952 --> 00:35:18,477 ♪♪ 451 00:35:18,520 --> 00:35:22,655 ඔහ්, ඔයා දන්නවා මම ගන්නවා කියලා බරපතල ලෙස. 452 00:35:22,698 --> 00:35:26,441 මම ඔබට කියන්නම්, ඔබ ගත යුතුයි බරපතල ලෙස. 453 00:35:26,485 --> 00:35:30,663 මම කිව්වේ, ප්‍රමුඛතාවයක් තියෙනවා තද සඳහා. 454 00:35:30,706 --> 00:35:34,884 නමුත් එය හිසකෙස් නම්, මම යනවා. 455 00:35:34,928 --> 00:35:37,322 නමුත් තනපුඩු හිසකෙස් සහිත නම්, 456 00:35:37,365 --> 00:35:39,672 හේයි, එය ආපසු පැමිණ ඇත වෙත . 457 00:35:39,715 --> 00:35:42,849 නමුත් ඔබ කතා කළ යුතුයි ඒකට පුතා. 458 00:35:42,892 --> 00:35:44,894 ඔබ ඇත්තටම එයට කතා කරන්නේ නැහැ. 459 00:35:44,938 --> 00:35:48,724 ඔබ එයට භාරයක් වන්න. දැන් ජාතියක් නෑ... 460 00:35:48,768 --> 00:35:51,336 කවද හරි ලෑස්ති වෙලා... 461 00:35:51,379 --> 00:35:56,341 එබැවින් බලය අල්ලා ගන්න හි නිදහස අපේම විදියට. 462 00:35:56,384 --> 00:35:59,953 ඒ වගේම අපි හැමෝම සැලකිලිමත් විය යුතුයි ඒ සඳහා . 463 00:35:59,996 --> 00:36:05,088 අද අපි ඊට වඩා දෙයක් කරනවා හුදෙක් සමරන්න. 464 00:36:05,132 --> 00:36:08,701 අපි නැවත කැප වෙනවා යන අදහසටම. 465 00:36:08,744 --> 00:36:11,617 මම කිව්වේ යාළුවනේ, 466 00:36:11,660 --> 00:36:15,185 මොකක්ද කියලා අහන්න එපා ඔබ වෙනුවෙන් කළ හැකි, 467 00:36:15,229 --> 00:36:17,362 නමුත් ඔබට කුමක් කළ හැකිද? සඳහා . 468 00:36:23,803 --> 00:36:25,674 ඒක හරි නේද වොල්වෝ? 469 00:36:28,634 --> 00:36:31,680 ඔහ්, අපි ගියා. 470 00:36:31,724 --> 00:36:34,204 මේක දිග එකක්. මේ -- 471 00:36:34,248 --> 00:36:37,947 මේකේ බෝනස් දර්ශන තියෙනවා. 472 00:36:37,991 --> 00:36:40,123 ඔහ්. ගැහැණු ළමයින් 112 ක්, 473 00:36:40,167 --> 00:36:43,388 විනිවිද යාම 522, 474 00:36:43,431 --> 00:36:46,782 චීන කොල්ලෝ විශාල කුකුළන් සමඟ, කිකිළියන් සමඟ පැටවුන්. 475 00:36:46,826 --> 00:36:49,872 දැන්, හේයි, ඒක පට්ට වීඩියෝ එකක්. 476 00:36:52,745 --> 00:36:55,356 අහ්. හේයි, යාලුවනේ කොල්ලා. 477 00:36:56,618 --> 00:36:59,578 විශිෂ්ට කෘතිය සඳහා කොපමණ මුදලක්? 478 00:36:59,621 --> 00:37:01,231 29.99 කි. 479 00:37:04,017 --> 00:37:06,541 බෑග් එකක් ඕනද? කුමක් වුවත්. 480 00:37:08,151 --> 00:37:10,240 හොඳ එකක් ගන්න. ම්ම්ම්ම්. 481 00:37:18,466 --> 00:37:20,990 මට හදන්න වෙනවා මගුලක් ඇමතුමක්. 482 00:37:21,034 --> 00:37:24,864 ආ, එන්න. සමාජ ශාලාවේ දුරකථනය භාවිතා කරන්න. අපි සමාජ ශාලාවට යනවාද? 483 00:37:39,835 --> 00:37:42,098 ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 484 00:37:42,142 --> 00:37:44,231 හරි තැන ලැබුණාද? 485 00:37:45,406 --> 00:37:47,669 මචන්, මම දන්නේ නැහැ. ඔබ රිය පදවනවා. 486 00:37:47,713 --> 00:37:51,630 ඔබට මඟ පෙන්වීම් තිබේ. බැල්ලි කන එක නවත්වන්න ඒ ගැන. 487 00:37:51,673 --> 00:37:54,197 - මට කණගාටුයි. - මාව පැදවීම නවත්වන්න, මහලු මිනිසා. 488 00:37:54,241 --> 00:37:58,941 මට වයසක් නැහැ. මාව නරක විදියට පෙන්නන්න එපා මෙම කැමරා කණ්ඩායම සමඟ. 489 00:37:58,985 --> 00:38:03,032 හේයි. මතක තබා ගන්න, අපි සජීවී සංග්‍රහයක සිටිමු. 490 00:38:03,076 --> 00:38:06,645 යාලුවනේ, අපි නවතිමු මිනිත්තු කිහිපයක් සඳහා. 491 00:38:13,521 --> 00:38:17,525 නියම පොලිස්කාරයෝ. සැබෑ මිනිසුන්. සැබෑ කරදර. 492 00:38:24,271 --> 00:38:26,360 හේයි. 493 00:38:26,404 --> 00:38:29,407 වගේ අපිට මෙතන කොල්ලෙක් ඉන්නවා නේද? 494 00:38:31,365 --> 00:38:33,628 හරි අපි එයාව ගත්තා. 495 00:38:36,196 --> 00:38:38,198 රැඳී සිටින්න. 496 00:38:43,072 --> 00:38:44,509 ඔව්. 497 00:39:12,319 --> 00:39:16,105 අර චෙෆ් එකද? 498 00:39:16,149 --> 00:39:18,543 මම දන්නේ නැහැ. ඇය එසේ නොකරයි විස්තරයට ගැලපේ perp හි. 499 00:39:18,586 --> 00:39:22,590 - මම හිතන්නේ එය කුඩායි බයික් එකේ මගුලක්. - එය කමක් නැත. 500 00:39:22,634 --> 00:39:24,636 ඔව්, යාලුවනේ? හේයි. 501 00:39:24,679 --> 00:39:27,247 අපි ඇතුළට යා යුතුයි. අපි ඔබ පිටුපසින් සිටිමු. 502 00:39:39,433 --> 00:39:41,914 අපට උපදෙස් කිහිපයක් ලැබී ඇත. සහ බොහෝ දුරකථන ඇමතුම්. 503 00:39:41,957 --> 00:39:45,178 ඉතින් අපිට හැම හේතුවක්ම තියෙනවා විශාල මුදලක් බව විශ්වාස කරන්න මෙතම්ෆෙටමින් වල... 504 00:39:45,221 --> 00:39:48,268 නිෂ්පාදනය වෙමින් පවතී මෙම වාසස්ථානයේ. මෙම ස්ථානයේදීම. 505 00:39:48,311 --> 00:39:50,183 ඉතින් අපිට ඉක්මනට යන්න වෙනවා.එන්න, එන්න. 506 00:39:52,315 --> 00:39:54,753 දෙයියනේ දොර අරින්න. යන්න, යන්න, යන්න, යන්න! 507 00:39:54,796 --> 00:39:57,059 පහළට! මගුල අඩු කරන්න! 508 00:39:57,103 --> 00:40:01,368 කැටි කරන්න, බැල්ලි! ඔබේ දෑත් ගන්න අර අම්මලගෙ උඩ මල්ලට් දැන්! 509 00:40:01,411 --> 00:40:05,024 චීස් පෆ්ස් අතහරින්න, නෝනා! 510 00:40:05,067 --> 00:40:07,548 ඔහු මෙතන! මෙතන! මට සමාවෙන්න, නෝනා. 511 00:40:07,592 --> 00:40:09,855 කැටි කරන්න! ජරාව. 512 00:40:09,898 --> 00:40:14,250 අපොයි! මගුලක් මචන්! 513 00:40:14,294 --> 00:40:16,905 ඉහළ අහසේ, ඔබ සැමට! 514 00:40:16,949 --> 00:40:19,604 ඔබ මා දෙස බලන්න එපා! ඔයා මං දිහා බලන්න එපා! 515 00:40:26,698 --> 00:40:28,656 මට ඒ ඇමතුම ගන්න වෙනවා. 516 00:40:28,700 --> 00:40:33,574 ♪♪ බියර්. 517 00:40:43,976 --> 00:40:48,502 අහ්, නිකී ඇගේ නම, ලිංගිකත්වය ඇගේ ක්‍රීඩාව සහ, ම්ම්-- 518 00:40:48,546 --> 00:40:53,725 ඩොලර් ටිකක් ලබාගෙන ලැප් ඩාන්ස් එකක් නොගෙන ඉන්න එක මහා ලැජ්ජාවක්. 519 00:40:55,727 --> 00:40:57,729 අපි නිකීට ඒක අහමු. 520 00:41:05,563 --> 00:41:07,913 ♪ ඔයා පිස්සුවෙන් වගේ ♪ එනවා 521 00:41:07,956 --> 00:41:10,350 ♪ ඔබ ඇතුලේ ආබාධිතයි ♪ 522 00:41:14,659 --> 00:41:19,054 ආයුබෝවන්. ඒ ඇමී. මම මෙතන නැහැ, ඒ නිසා පණිවිඩයක් දාන්න සහ මම ඔබට නැවත අමතන්නම්. 523 00:41:20,360 --> 00:41:23,145 ♪ ඔයා ගොඩක් උත්සහ කරනවා අයින් වෙන්න 524 00:41:23,189 --> 00:41:26,540 ♪ නමුත් ඔබ කවදාවත් පිළිගන්නේ නැහැ ♪ 525 00:41:26,584 --> 00:41:29,761 ♪ ඔබ ජරා ♪ 526 00:41:33,939 --> 00:41:35,984 හේයි, ඒ රොස්. මම එළියේ. 527 00:41:36,028 --> 00:41:37,986 - පණිවිඩයක් තබන්න ස්වරයෙන් පසුව. 528 00:41:38,030 --> 00:41:39,988 හේයි, අප්රේල්, මේ රොස්. 529 00:41:40,032 --> 00:41:42,295 අප්රේල්, මම දන්නවා ඔයාට මාව ඇහෙනවා කියලා. 530 00:41:42,338 --> 00:41:44,819 මට හරිම කණගාටුයි මට ඔයාව අමතක වුනා. 531 00:41:44,863 --> 00:41:48,475 මම දැන් මෙතන ක්ලබ් එකේ. මම හැකි ඉක්මනින් එහි එන්නම්. 532 00:41:48,518 --> 00:41:51,130 හා පොඩ්ඩක් ඉන්න, හරි බබා? මම හැකි ඉක්මනින් එහි එන්නම්. 533 00:41:53,219 --> 00:41:55,613 අපොයි! 534 00:42:00,748 --> 00:42:06,058 ♪ ජන්කි ♪♪ 535 00:42:35,000 --> 00:42:37,480 රොස්, ස්තූතියි. 536 00:42:37,524 --> 00:42:39,613 කමක් නෑ නිකී. බලන්න.බායි. 537 00:42:39,657 --> 00:42:42,311 හරි, වොල්වෝ කොල්ලා, මට ආපහු එන්න වෙනවා කාර්යාලයට, 538 00:42:42,355 --> 00:42:46,011 ඉතින් Nikki ඔයාට කතා කරයි අපට ඔබව අවශ්‍ය වූ විට ඔව්. 539 00:42:46,054 --> 00:42:50,015 සුභ රාත්රියක් වේවා. හොඳ එකක් ගන්න. 540 00:42:50,058 --> 00:42:52,452 ආයුබෝවන්. 541 00:42:52,495 --> 00:42:54,410 ආයුබෝවන්, යාලුවනේ! 542 00:43:37,497 --> 00:43:42,023 මට කණගාටුයි! මම දන්නවා මම කෙලවුණා කියලා! 543 00:43:44,243 --> 00:43:47,942 - බලන්න, බබා. කරුණාකර අමනාප නොවන්න, හරිද? 544 00:43:47,986 --> 00:43:50,336 ෂ්, දැන්. 545 00:43:50,379 --> 00:43:53,556 හරි, හරි, මට සමාවෙන්න. කරුණාකර කෝප නොවන්න. 546 00:43:53,600 --> 00:43:56,646 මම අල්ලා ගත්තා, සහ එය බොහෝ කාලයක් ගත විය මම හිතුවට වඩා. 547 00:43:59,214 --> 00:44:02,478 මම මේක අයින් කරන්නම්. කරුණාකර කෑ ගහන්නේ නැද්ද? කරුණාකර කෑ ගහන්නේ නැද්ද? 548 00:44:04,002 --> 00:44:06,395 මම ඔයාට කතා කරන්නම්... අම්මපා! 549 00:44:10,051 --> 00:44:12,619 ඔබට කිසිම අදහසක් නැහැ මම සිටි තැන. මම ඉතින් තනියම ඉඳලා තියෙනවා. 550 00:44:12,662 --> 00:44:14,621 ඔයා නිකම් කරනවද මට සවන් දෙන්න, කරුණාකර? ෂ්! 551 00:44:14,664 --> 00:44:16,536 අඬන්නෙත් නෑ, අඬන්නෙත් නෑ. ෂ්, ෂ්, ෂ්! 552 00:44:18,581 --> 00:44:21,802 මට ඩොලර් 200ක් අහිමි විය - කරුණාකර දැන් නිශ්ශබ්ද වන්න! 553 00:44:24,500 --> 00:44:27,025 හේයි, ස්මර්ෆ්. ආයුබෝවන්. 554 00:44:27,068 --> 00:44:29,462 මොනවද වෙන්නේ එහි? රූපවාහිනිය නරඹනවා. 555 00:44:29,505 --> 00:44:31,638 සමාවෙන්න මම ඒක දැම්මා හැම වෙලාවෙම ගොඩක් හයියෙන්. 556 00:44:31,681 --> 00:44:34,423 ලස්සන හාස්‍යජනක සංදර්ශනයක්, ඔව්.ඔව්, ඒක හරිම අපූරුයි. ඔබ එය පරීක්ෂා කළ යුතුය. 557 00:44:34,467 --> 00:44:37,426 එය හතරවන නාලිකාවේ ඇත. හොඳයි, මම ඔබව පසුව හමුවෙමු. ආයුබෝවන්. 558 00:44:43,258 --> 00:44:47,828 ඉතින්? මොකක්ද සැලැස්ම, Stan? 559 00:44:49,656 --> 00:44:53,573 මම මොනවද කල්පනා කරන්නේ? 560 00:44:53,616 --> 00:44:58,578 - පැටියෝ, ඔබට සැලසුමක් නැත. - නැහැ, මට හොඳ සැලැස්මක් ලැබුණා. 561 00:44:58,621 --> 00:45:01,537 පළමුව, අපි යන්නෙමු මෙම කණ්ඩායම ස්පයිඩර් වෙත භාර දෙන්න, 562 00:45:01,581 --> 00:45:03,626 එවිට අපි අපේ මුදල් ලබා ගන්නෙමු, 563 00:45:03,670 --> 00:45:06,586 එහෙනම් මම යන්නම් ඔබේ කුඩා බල්ලා ගන්න, 564 00:45:06,629 --> 00:45:10,764 ඊට පස්සේ මම යනවා ඔබේ කුඩා බූරුවාට නිසි ලෙස කෙලවන්න. 565 00:45:11,809 --> 00:45:15,203 ඔහුගේ නම ටැකෝ. WHO? 566 00:45:15,247 --> 00:45:17,466 සහ ඔබ ඔබේ බූරුවා ඔට්ටු අල්ලනවා අපි ඔහුව රැගෙන යන්නෙමු. 567 00:45:41,186 --> 00:45:43,318 හලෝ?ඔව්, ඒයි, ඔයාට කෙල්ලෝ ඉන්නවද? 568 00:45:43,362 --> 00:45:46,974 හරි, අහන්න, එයාලට ලස්සන ටිටිටි තියෙන්න ඕන. 569 00:45:47,018 --> 00:45:50,238 ලස්සන ලොකු ටිටිටි, කුඩා කොටළුවා. 570 00:45:50,282 --> 00:45:52,240 එය හෝටලය සඳහා, හරිද?ඔව්. 571 00:45:52,284 --> 00:45:54,677 අපි ඔබ වෙනුවෙන් එකක් තියෙනවා. හරි, ඒක කරන්නම්. 572 00:46:09,475 --> 00:46:12,347 ටැග් කරන්න! 573 00:46:12,391 --> 00:46:14,567 - ඔබ එයයි, සහකරු. - ටැග්? 574 00:46:14,610 --> 00:46:17,526 ඔව්, ක්රීඩාව වගේ ඔබ ක්‍රීඩා කළේ කවදාද? ඔයා පොඩි ළමයෙක්. 575 00:46:17,570 --> 00:46:21,226 එය පහසුයි. එය ඔබගේ වාරයයි දැන් කාව හරි ටැග් කරන්න. 576 00:46:21,269 --> 00:46:25,143 - ටැග්? - අපට අවශ්ය වනු ඇත ඔබෙන් නම් දෙකක්. 577 00:46:25,186 --> 00:46:27,710 ඔව්, අපි පහසුවෙන් යන්නෙමු ඔබ සහ ඔබේ මව මත. 578 00:46:27,754 --> 00:46:31,323 - මගේ අම්මා? - ඔබ අපට උදව් කිරීමට එකඟ නම්, අපි සහතික කරගන්නම්... 579 00:46:31,366 --> 00:46:33,847 ඇය බව ඇගේ රූපවාහිනිය ඉදිරිපිට කොක්ටේල් පැය අනුව. 580 00:46:33,891 --> 00:46:35,675 හරි හරී? කොක්ටේල් පැය? 581 00:46:35,718 --> 00:46:37,720 ෆකින්' දෝංකාරය මෙහි සිදුවෙමින් පවතී. ඔබට එය ඇහෙනවාද? 582 00:46:37,764 --> 00:46:40,636 බලන්න, පැටියෝ, ඔබ දැන් අපට උදව් කළ යුතුයි, හරි, සහකරු? 583 00:46:40,680 --> 00:46:44,075 ඔයාට ඕනේ ක්රීඩාව කරන්න! තේරුනාද? 584 00:46:44,118 --> 00:46:48,253 බලන්න, බලන්න, බලන්න, එය මගේ මගුලක්වත් නොවේ. ඒක මගේ මගුලක් නෙවෙයි. 585 00:46:48,296 --> 00:46:50,516 ඒක මගේ අම්මගේ මගුලක්. මම මගේ අම්මා වෙනුවෙන් එය අල්ලාගෙන සිටිමි. 586 00:46:50,559 --> 00:46:55,564 එන්න, ෆ්‍රිස්බී, ඔබ වැඩ කරන්නේ නැහැ අපිත් එක්ක මෙහෙ. 587 00:46:55,608 --> 00:47:01,135 බලන්න, අපි ඔබේ බයිසිකලය රාජසන්තක කළා, හරිද? අපට ඔබේ අසභ්‍ය දර්ශන ලැබුණා, ඔබගේ, අහ්-- 588 00:47:01,179 --> 00:47:03,224 - ෆකින්' සීඩී තැටි. - ඔබේ සංගීතය. 589 00:47:03,268 --> 00:47:06,053 - ඔබට රැකියාවක් නොමැති බව අපි දනිමු. - ඔබට කවදාවත් ලැබෙන්නේ නැහැ ඔබේ දේවල් ආපසු. 590 00:47:06,097 --> 00:47:10,666 ඔබ සහයෝගයෙන් සහ ... 591 00:47:10,710 --> 00:47:13,669 ක්රීඩාව සෙල්ලම් කරන්න. ක්රීඩාව කරන්න. 592 00:47:13,713 --> 00:47:16,324 ක්රීඩාව? 593 00:47:16,368 --> 00:47:21,634 මදර්ෆකර් ලෙක්සස් පදවනවා, ඒ නිසා ඔහු මගුලක් කරන්නේ නැහැ නොමිලේ මගේ පස්ස පදින්න. 594 00:47:21,677 --> 00:47:24,245 ඔබේ ජරාව එකට ගන්න. මම ආපහු යනවා... 595 00:47:24,289 --> 00:47:27,814 නෑ ඔයා මට ඇහුම්කන් දෙන්න. ඔයා මට ඇහුම්කන් දෙනවා එක් වරක්. 596 00:47:27,857 --> 00:47:30,686 මට මගේ මුදල් අවශ්‍යයි උඩ මගුල් ඉස්සරහා! 597 00:47:30,730 --> 00:47:34,647 පැටියෝ, ඔබ ඇණවුම් කළාද? බිම්බෝ බැල්ලියෙක්? ඇය දොර ළඟය. 598 00:47:34,690 --> 00:47:37,041 දෙයියනේ දොර අරින්න, ඔබ කරනවාද? 599 00:47:37,084 --> 00:47:38,390 අපොයි! 600 00:47:38,433 --> 00:47:40,522 ඔබ හරි. 601 00:47:40,566 --> 00:47:44,048 මම සම්පූර්ණයෙන්ම ආතතියට පත් වුණා Taco ගැන. 602 00:47:44,091 --> 00:47:47,573 මම හිතනවා සමහරවිට අපිට පුළුවන් වෙයි කියලා අලුත් බැච් එක ට්‍රයි කරලා බලන්න... 603 00:47:47,616 --> 00:47:49,662 ඊට පස්සේ ටිකක් නරකයි. 604 00:47:49,705 --> 00:47:53,796 ම්ම්ම් ඒ මගේ කෙල්ල. මෙහෙට එන්න. 605 00:47:53,840 --> 00:47:56,756 - ඔයා දන්නවද මම -- 606 00:47:56,799 --> 00:48:00,325 බලන්න අර ළූණු දිහා බබා. ඔහ්! 607 00:48:00,368 --> 00:48:02,936 දෙයියනේ දොර අරගන්න. මම. 608 00:48:02,980 --> 00:48:07,201 මුදල් නැත හෝ මගුලක් නැත, හරිද? ඔයාගෙ ජරාව ගන්න... 609 00:48:07,245 --> 00:48:09,943 ඉන්න. ඔබ දන්නවා, මට ඇත්තටම නරකක් තියෙනවා යීස්ට් ආසාදනය, 610 00:48:09,987 --> 00:48:12,293 සහ මම තවමත් මගුල් වැඩ, හරිද? 611 00:48:12,337 --> 00:48:14,904 නවත් වන්න. ඔයා මට ඇතුලට යන්න දෙනවද? 612 00:48:16,167 --> 00:48:19,605 පැටියෝ, මොන මගුලක්ද ඔබ බලනවාද? 613 00:48:19,648 --> 00:48:23,087 ඔයාගෙ මගුල්" වේශ්යා බැල්ලි මුහුණ, බැල්ලිය! 614 00:48:25,524 --> 00:48:27,743 අපොයි! ඔයා දන්නවා ද? මම එහා මෙහා කරන්නේ නැහැ. 615 00:48:27,787 --> 00:48:31,747 මට දැන් මගුල් දොර ආවා මගේ මුහුණට ගැහුවා, හරිද? 616 00:48:34,837 --> 00:48:38,145 දෙයියනේ. 617 00:48:38,189 --> 00:48:42,280 - මොකක්ද ගැටලුව? - ඔබ මගුලක් දෙන්න එපා Taco ගැන, 618 00:48:42,323 --> 00:48:44,325 ඔබ නිරය ලෙස විශ්වාසයි පියාඹන මගුලක් දෙන්න එපා මම ගැන. 619 00:48:44,369 --> 00:48:48,503 ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ ඔබේ මෝඩ, වටිනා මගුල ගැන පමණි ... 620 00:48:48,547 --> 00:48:50,592 සහ සමහර විට, 621 00:48:50,636 --> 00:48:54,205 සමහර විට ලබා ගන්න ඔයාගේ මගුල් ගලනවා වරින් වර. 622 00:48:54,248 --> 00:48:56,903 හේයි! දෙයියනේ! පටන් ගන්න එපා... 623 00:48:56,946 --> 00:48:59,514 ඔබේ මනෝ විකාර සමඟ තවදුරටත් මෙහි අවට, හරිද? 624 00:48:59,558 --> 00:49:01,734 - ම්ම්-හ්ම්. - ඔයාට ආපහු යන්න ඕන ලාස් වේගාස් වෙත... 625 00:49:01,777 --> 00:49:04,215 ඔවුන් සියල්ලන් සමඟ Gucci-wearin'' අම්මපල්ලා? 626 00:49:04,258 --> 00:49:07,783 - ඔයාට මාව වේගාස් යන්න ඕනද? - මම මගුලක් දෙන්නේ නැහැ ඔබ ආපසු ෆ්ලොරිඩාවට යන්න, 627 00:49:07,827 --> 00:49:10,308 ඔවුන් සියල්ලන් සමඟ ඔබේ ධනවත් සීනි ඩැඩීස්. 628 00:49:10,351 --> 00:49:14,921 ඔයාගේ පුංචි සුදු බූරුවා ගන්න සහ මගේ මුහුණෙන් මගුල ඉවත් කරන්න. 629 00:49:14,964 --> 00:49:19,273 - මගුලක්! - ඔබේ මව වෙත ආපසු යන්න, අර මගුලක්'' . 630 00:49:19,317 --> 00:49:22,537 මම කැමති ඕනෑම තැනක සිටීමට, සමස්තයේ ඕනෑම තැනක විකාර ලෝකෙ දැන්... 631 00:49:22,581 --> 00:49:26,106 මෙම කාමරය හැර, ඔබ පුපුරවා හරින තෙක් බලා සිටීම මුළු දේවස්ථානයම. 632 00:49:26,150 --> 00:49:30,502 මගුලක්! මගුලක්! මගුලක්, අම්මපා! 633 00:49:30,545 --> 00:49:34,723 මට තවත් මේ ජරාව දරාගත නොහැක! මට විශ්වාස කරන්න බෑ ඔයා විකාර කරනවා කියලා මෙතනට බැල්ලියෙක් කියලා, 634 00:49:34,767 --> 00:49:38,118 ඇයට අණ කළේය මගුලක් වගේ පීසා කෑල්ලක්. 635 00:49:38,162 --> 00:49:41,817 - දෙයියනේ! එය ඔබ වෙනුවෙන් විය! - ෆකින් ඒක කළේ මම වෙනුවෙන්ද? 636 00:49:41,861 --> 00:49:45,038 - කෙසේ වෙතත් ඇය මොන වගේද? - මගුලක්! 637 00:49:53,394 --> 00:49:56,919 - ආයුබෝවන්. - හේයි, වොල්වෝ බෝයි, මට තවත් ගමනක් අවශ්‍යයි. 638 00:49:56,963 --> 00:49:59,313 අහ්, මම දන්නේ නැහැ. ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද? 639 00:49:59,357 --> 00:50:02,925 ජරාව රසිකයාට වැදුණා මෙතන ගොඩක් හොඳයි, ඉතින් ඔයාට දැන් මෙතනට එන්න පුළුවන්ද? 640 00:50:02,969 --> 00:50:05,580 - කොපමණ ඉක්මනින්? - මට දැන් ඔයාව අවශ්යයි! 641 00:50:15,547 --> 00:50:17,462 ඔබ යනවාද? 642 00:50:17,505 --> 00:50:19,594 මට යන්න තියෙනවා. 643 00:50:19,638 --> 00:50:22,336 රොස්, කරුණාකර මාව ලිහන්න? නෑ නෑ නෑ. 644 00:50:22,380 --> 00:50:26,514 ඔහ්!ෂ්. මම ඉක්මනින්ම එන්නම්. මම ඔබට රිදවන්නේ නැහැ. 645 00:50:26,558 --> 00:50:29,865 අප්රේල්, දැන් පමණි සන්සුන් වෙන්න, හරිද? 646 00:50:29,909 --> 00:50:33,478 ඔයා දන්නවා මම ඔයාට රිද්දන්නේ නැහැ කියලා. ඔවුන්ට නැවතත් මාව අවශ්‍යයි. 647 00:50:33,521 --> 00:50:35,393 ෂ්! 648 00:50:37,525 --> 00:50:41,486 මම ඉක්මනින්ම එන්නම්. ඔයාට මාව ඇහෙනවද? 649 00:50:41,529 --> 00:50:44,924 එය නවත්වන්න! මම ඉක්මනින්ම එන්නම්. මට මේක කරන්න ඕන නෑ. 650 00:50:44,967 --> 00:50:49,189 මට මේක කරන්න වෙනවා, හරිද? අපොයි! 651 00:51:46,855 --> 00:51:49,467 ♪♪ 652 00:52:00,608 --> 00:52:03,002 රෝස් කිව්වෙත් එහෙමයි ඔහු කොපමණ කාලයක් සිටිනු ඇත්ද? 653 00:52:03,045 --> 00:52:07,485 ඉක්මනින් බලාපොරොත්තු වෙනවා. මට එනකම් ඉන්න බෑ ඔහු තම බූරුවා මෙහි ලබා ගනී. 654 00:52:10,662 --> 00:52:15,623 ඉතින් මම හිතන්නේ... ඒක ඉවරයි, අපි ඉවරයි. 655 00:52:15,667 --> 00:52:17,625 අපි ඉවරයි, හරිද? 656 00:52:17,669 --> 00:52:20,454 හොඳයි, ඔබ සමත් විය හැකිය. මම කවදාවත් සමත් වෙන්නේ නැහැ. 657 00:52:24,980 --> 00:52:28,375 - හායි. - හායි. 658 00:52:28,419 --> 00:52:31,552 ආයුබෝවන්. මම කාර් එකේ ඉන්නම්.ආයුබෝවන්? ඔයා කොහෙද යන්නේ? 659 00:52:33,598 --> 00:52:36,383 අහ්, ඇය කොහෙද යන්නේ? 660 00:52:38,733 --> 00:52:41,693 - ඇය යනවා ඔබ ඇයව කොහේ ගියත්. - මම ඇයව කොහේ ගියත්? 661 00:52:41,736 --> 00:52:45,566 මෙය ස්පයිඩර් වෙත ධාවනය කරන්න සහ, අහ් 662 00:52:45,610 --> 00:52:47,699 කරුණාකර ඇයව රැගෙන යන්න කොහෙද මගුලක් ඇයට යාමට අවශ්‍යයි. 663 00:52:48,917 --> 00:52:50,832 මොන මගුලක්ද මෙතන වටේ යනවාද? 664 00:52:50,876 --> 00:52:52,834 නිකීට ඇගේ ජරාව දරාගත නොහැක, මචන්, ඔයා දන්නවද? 665 00:52:52,878 --> 00:52:55,620 ඇය, වගේ, රසකැවිලි සමඟ සාද පැවැත්වීම 10, 11, දින සඳහා. 666 00:52:55,663 --> 00:52:58,623 - ඊට පස්සේ බැල්ලිය කඩා වැටෙනවා, 667 00:52:58,666 --> 00:53:01,365 - එවිට ඇය කලබල වීමට පටන් ගනී. 668 00:53:01,408 --> 00:53:05,194 ඇය දිනකට හෝ දෙකකට වෙන් වනු ඇත, එවිට ඇය නැවත පැමිණෙනු ඇත. ඇය යන්තම් කරකැවී ඇත. 669 00:53:05,238 --> 00:53:09,634 - මෙය ඔබටය. 670 00:53:11,200 --> 00:53:13,768 - මේ හවායි. 671 00:53:18,295 --> 00:53:20,732 ඒ නිසා මට Spider's එකෙන් pop කරන්න වෙනවා සහ මේ මගුල අතහරින්න. 672 00:53:20,775 --> 00:53:25,084 ඒ නිසා ඔබට එක්කෝ එන්න පුළුවන්, නැත්නම් මට ඔයාව කොහේ හරි ගෙනියන්න පුළුවන්. 673 00:53:25,127 --> 00:53:27,216 ඒ තමයි පට්ට පාහරයා. 674 00:53:27,260 --> 00:53:31,656 යමෙක් කෙසේ විය හැකිද එවැනි ආත්මාර්ථකාමී, සංවේදී නොවන මගුල් අම්මපා අවජාතකයෙක්ද? 675 00:53:31,699 --> 00:53:34,615 ඔහු කිසි විටෙකත් ගණන් ගත්තේ නැත. ඔහු කිසි විටෙකත් කිසිවක් ගැන තැකීමක් කළේ නැත. 676 00:53:34,659 --> 00:53:36,878 එකම අවස්ථාව ඔහු මට කවදත් කරුණාවන්ත විය මට එයාව මුලින්ම මුණගැහුණු වෙලාවේ... 677 00:53:36,922 --> 00:53:40,578 විට, ඇත්තෙන්ම, මම මීට පෙර කවදාවත් වේගයක් කර නැත, ඔහු ටැකෝට හොඳ විය. 678 00:53:40,621 --> 00:53:43,668 හරි හරී? ෆකින් ෆේස් ෆකර්. 679 00:54:00,815 --> 00:54:03,775 ඒ නිකී සහ රොස් ය. 680 00:54:03,818 --> 00:54:05,733 හේයි ඇතුලට එන්න. එන්න ඇතුලට. 681 00:54:05,777 --> 00:54:08,475 හේයි. 682 00:54:10,564 --> 00:54:13,611 ඔබට මා වෙනුවෙන් යමක් තිබේද? ඔව් ඔව්. 683 00:54:15,352 --> 00:54:17,963 හොඳයි, ඇයි ටැකෝ කළේ පශු වෛද්‍යවරයා වෙත යා යුතුද? 684 00:54:18,006 --> 00:54:19,965 ඉතින් එයා කොහොමද? මම කිව්වේ, ඔහු මැරුණේ නැහැ. 685 00:54:20,008 --> 00:54:21,662 මගුලක් නෑ. 686 00:54:21,706 --> 00:54:23,708 එන්න එන්න එන්න. 687 00:54:23,751 --> 00:54:25,840 හරි එහෙනම් මේකයි. 688 00:54:28,103 --> 00:54:30,628 ඔහු වෙන්න යන්නේ හරි නේද?හරි. ඔහු හොඳින් වනු ඇත. 689 00:54:30,671 --> 00:54:32,934 ඔහු විශිෂ්ට වනු ඇත. ඔහු ය. 690 00:54:36,677 --> 00:54:39,201 - හියර් යූ ගෝ. ඔබ සියලු. - මම ඔක්කොම? 691 00:54:39,245 --> 00:54:42,161 - Yup. 692 00:54:43,684 --> 00:54:46,339 මම බලාපොරොත්තු වෙනවා Ross එහෙම වෙයි කියලා මාව පශු වෛද්‍යවරයා ළඟට ගේනවා... 693 00:54:46,383 --> 00:54:48,950 එවිට සියල්ල වේ පරිපූර්ණ වනු ඇත, ඔබ දන්නවාද? 694 00:54:52,476 --> 00:54:56,523 ඒක හොඳයි. ජරාව. දෙයියනේ! 695 00:54:58,482 --> 00:55:00,440 ♪♪ 696 00:55:08,405 --> 00:55:11,408 රටකජු බටර් වගේ අපි ගන්න පුරුදු වෙලා හිටියා ආපහු දවසෙදි මචන්. 697 00:55:16,413 --> 00:55:18,676 ඔබ සහ නිකී අතර ඇති සැබෑ ගනුදෙනුව කුමක්ද? 698 00:55:18,719 --> 00:55:21,330 මොකක්ද නිකී ඔබ සමඟ කරන්නේ? 699 00:55:21,374 --> 00:55:23,550 ඉතින් ඇයි ඔයා Ross එක්ක ඉන්නේ? 700 00:55:23,594 --> 00:55:26,248 මට කාර් එකක් තියෙනවා, සහ මම සිට ඇත ඇයට උදව් කිරීම. 701 00:55:26,292 --> 00:55:29,034 ඔහු මාව තැන්වලට ගෙන ගියා සහ සමහර දේවල්. 702 00:55:29,077 --> 00:55:32,080 අමතර දේවල් ටිකක් මම එතනින් ගියා ''මොකද - මම ඇයව වටේට ගන්නවා. 703 00:55:32,124 --> 00:55:35,997 එයාට මාව එහාට මෙහාට එලවන්න ඕන.එයාගේ බල්ලා අසනීප වුනා මචන්, කෙලෙව්වා. 704 00:55:36,041 --> 00:55:39,000 ඇගේ බල්ලා අසනීප වූ අතර, අපි ඒ සියල්ල ඉවත් කළෙමු. 705 00:55:39,044 --> 00:55:42,134 මම ඔහු සමඟ සවාරි ගොස් ඔහුට උදව් කරමින් සිටිමි. 706 00:55:42,177 --> 00:55:46,791 - මම නිකම්-- ඔහ්, ෂිට්, කුකී. 707 00:55:46,834 --> 00:55:49,054 එපා - නෑ, නෑ, නෑ. 708 00:55:49,097 --> 00:55:51,404 ඒක කරන්න එපා. එය දුම් පානය නොකරන්න ඒ වගේ. 709 00:55:51,448 --> 00:55:54,320 ඔබට Alzheimer's දෙනවා නේද? 710 00:56:01,588 --> 00:56:04,112 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඇයව රැගෙන යාමට ගමන් කරමින් සිටිමි-- 711 00:56:04,156 --> 00:56:06,637 ඔව්, ඔව්, ඔව්, මට තේරෙනවා මචන්. 712 00:56:17,561 --> 00:56:20,912 - ඇමී. - ඔබ මගේ බූබි ස්පර්ශ කළා. 713 00:56:20,955 --> 00:56:22,870 - ඇත්තටම? 714 00:56:22,914 --> 00:56:26,395 - හේයි එන්න. - මම මගුල් හිපියන්ට වෛර කරනවා, මචන්. 715 00:56:26,439 --> 00:56:29,007 මම h-hippies වලට වෛර කරන්නේ ඇයි කියලා ඔයා දන්නවාද? මම නගර මධ්‍යයේ සිටි නිසා, 716 00:56:29,050 --> 00:56:32,532 සහ මේ ළමයා යන්තම් ඉවරයි සහ බස් එකක හැප්පෙනවා. 717 00:56:32,576 --> 00:56:37,058 හරිද? අනික බස් එක විතරයි ඔහුව පොඩි කරයි - ඔහුව පොඩි කරයි - 718 00:56:37,102 --> 00:56:39,887 පසුව එය ඔහු මතින් සහ ඔහු මතින් දිව යයි, ළමයා බිම දඟලනවා. 719 00:56:43,195 --> 00:56:45,414 - ඇමී. 720 00:56:45,458 --> 00:56:47,982 ඒ වගේම ලේ එනවා ඔහුගේ කන්, සහ ඔහු නිකම් ... 721 00:56:48,026 --> 00:56:51,508 එහි තැබීම, පසුව මෙය හිපි ඩයික් පැටියා එලියට එනවා... 722 00:56:51,551 --> 00:56:53,466 ස්ඵටිකයක් සමඟ, සහ ඇය, වැනි, එය ඔහු පුරා අතුල්ලයි. 723 00:56:55,729 --> 00:56:59,690 - ඇමී. - හා ළමයා, ඔහු නිකම් ඔතන ඉන්නවා, ඔයා දන්නවද? 724 00:56:59,733 --> 00:57:03,215 ඒ වගේම ඔහු හුස්ම හිරවෙනවා ඔහුගේම ලේ. එය වගේ, "අයියෝ මෝඩ පැටියා..." 725 00:57:03,258 --> 00:57:05,739 ඔබ ඔබේ සමඟ කරන්නේ කුමක්ද ස්ඵටික? ඔහුට වෛද්‍යවරයකු අවශ්‍යයි. 726 00:57:05,783 --> 00:57:08,133 මට සදහටම නිදාගන්න තිබුණා නම් හොඳයි මචන්. 727 00:57:08,176 --> 00:57:10,135 මම ප්රාර්ථනා කරනවා. මම ප්රාර්ථනා කරනවා. 728 00:57:10,178 --> 00:57:14,400 මම සමහර ස්ඵටික දැකලා තියෙනවා ලස්සන ට්‍රිපි ජරාවක් කරන්න. 729 00:57:14,443 --> 00:57:19,448 - ඇත්තටම? - මම මගේ එකෙක් එක්ක එළියේ හිටියා වරක් පෙම්වතියන්, වේගාස්හිදී. 730 00:57:19,492 --> 00:57:24,105 - ඇමී. - ඒ වගේම අපි එල්ලිලා ඉන්නවා. 731 00:57:24,149 --> 00:57:27,631 ඒ වගේම අපි මේ මිනිහව ගොඩ ගත්තා. මම හිතන්නේ ඔහු මෙක්සිකානු ජාතිකයෙක්. 732 00:57:27,674 --> 00:57:31,330 - මම කළු නම් හොඳයි, - අපි දෙන්නම එයාට කෙලෙව්වා. 733 00:57:31,373 --> 00:57:33,506 - කෙසේ හෝ ... 734 00:57:33,550 --> 00:57:37,684 - ඇයට ඇත්තටම නරක කකුළුවන් සිටියා. 735 00:57:37,728 --> 00:57:40,731 ඒ වගේම මම ඇඳගෙන හිටියා මේ පළිඟුව මගේ බෙල්ලේ මුළු රාත්රිය පුරාම, 736 00:57:40,774 --> 00:57:42,384 මට කවදාවත් ඒවා ලැබුනේ නැහැ. 737 00:57:42,428 --> 00:57:43,821 - මැජික් ස්ඵටික. 738 00:57:43,864 --> 00:57:45,866 - ඔහ්, නිකී, නිකී. 739 00:57:45,910 --> 00:57:49,870 සිදුවූයේ - එයයි ඔයාගේ යාළුවා මුලින්ම එයාට කෙලෙව්වා 740 00:57:49,914 --> 00:57:52,569 එවිට කකුළුවන් උඩ පැන්නා ඇගේ පඳුරට... 741 00:57:52,612 --> 00:57:54,179 ඔවුන්ට අවස්ථාවක් ලැබීමට පෙර ඔබේ ඇතුල් වීමට. 742 00:57:54,222 --> 00:57:56,573 - ඒක තමයි වුණේ. 743 00:57:56,616 --> 00:57:58,705 ඔබ වාසනාවන්තයි. ඔබට මන්දගාමී තත්පර ඇත. 744 00:57:58,749 --> 00:58:03,362 එහෙම දෙයක් නැහැ මැජික් ස්ඵටික hippie ජරාව ගොන් කතා. 745 00:58:07,409 --> 00:58:10,543 රොස්? රොස්? රොස්? 746 00:58:10,587 --> 00:58:12,719 ඔබට කවදා හෝ කකුළුවන් ලැබී තිබේද, රොස්? 747 00:58:12,763 --> 00:58:14,721 ඇමී. 748 00:58:17,115 --> 00:58:19,204 ඇමී. 749 00:58:47,580 --> 00:58:49,582 - මි.මී. - ඔහ්. 750 00:58:49,626 --> 00:58:51,584 මට ඔයා නැතුව පාලුයි.ඔයත් නැතුව පාලුයි. 751 00:58:51,628 --> 00:58:55,153 ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. ෂ්! ඉන්න. ඉන්න. ඉන්න.මොකක්ද? කුමක් ද? හරි හරී. 752 00:58:55,196 --> 00:58:58,025 රෝස්, මම සූදානම්. මුලින්ම මට ඕනේ දුරකථන ඇමතුමක් දෙන්න. 753 00:58:58,069 --> 00:59:01,159 මකුළුවා? ඔබ සිතනවාද මට දුරකථන ඇමතුමක් ගත හැකිද? ඔබගේ දුරකථනය භාවිතා කරන්නද? 754 00:59:01,202 --> 00:59:03,857 දුරකථනයක් නැත. ෆෝන් නෑ මචන්. අපට දුරකථනයක් නැත. 755 00:59:03,901 --> 00:59:06,468 වැඩ කරන්නේ නැහැ. හරි හරී. 756 00:59:06,512 --> 00:59:09,123 - මෙහෙට එන්න, පැටියෝ. දෙවියනේ! - ඔහ්, දෙවියනේ! 757 00:59:09,167 --> 00:59:11,473 මම ඉක්මනින් ඔබව දකින්නම්.ඔබට ඇත්තටම එය තිබේ. 758 00:59:11,517 --> 00:59:14,781 - ඉක්මනින්ම හමුවෙමු. ඔව්. මම කරන්නම්. - ඇයව හොඳින් බලාගන්න. 759 00:59:22,963 --> 00:59:26,097 මම දන්නේ නැහැ, යාලුවනේ. එය ඇත්තෙන්ම පැහැදිලිව පෙනේ. 760 00:59:26,140 --> 00:59:28,534 මම කිව්වේ, මේ දේ මෙතනින් එලියට විදිනවා සහ සියල්ල. 761 00:59:28,577 --> 00:59:30,971 මම නෑ-- ඔවුන් යමක් දකිනු ඇත. ඔවුන් අවධානය යොමු කරනු ඇත ... 762 00:59:31,015 --> 00:59:33,887 හේයි, ෆ්‍රිස්බී. කලබල වෙන්න එපා. 763 00:59:33,931 --> 00:59:37,412 කුකී, මම ඔබට කතා කරන්නම්. ම්ම්, හායි. 764 00:59:37,456 --> 00:59:39,893 ඔහ්. ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්! මිහිරිම. 765 00:59:39,937 --> 00:59:43,462 මම එයට කැමතියි. ඔයාට ස්තූතියි. 766 00:59:43,505 --> 00:59:45,464 ඔව් මචන් උබත්. 767 00:59:45,507 --> 00:59:48,423 ඔබ කළ යුත්තේ එකම දෙයයි ඔබේ ඇඳුම් ඇඳගෙන සිටින්න... 768 00:59:48,467 --> 00:59:51,122 සහ, මම අදහස් කළේ, අපි මේ සඳහා එක්ව කටයුතු කිරීම, හරිද? 769 00:59:51,165 --> 00:59:56,823 - ඒක හොඳයි යාළුවා. - හේ, හේ, ඉන්න. නවත් වන්න. 770 00:59:56,867 --> 01:00:02,263 - ඔව්, අපිට සැකකරුවන් දෙන්නෙක් ඉන්නවා පරිශ්රයෙන් පිටවීම. 771 01:00:02,307 --> 01:00:05,484 හේයි, ෆ්‍රිස්බී. ඒ, ම්ම්, ස්පයිඩර් මයික් සහ ... 772 01:00:05,527 --> 01:00:08,269 එය කුමක්ද, කුකී කුමක්ද? ඒ? 773 01:00:08,313 --> 01:00:11,708 ආහ් නෑ නෑ. මම ඒවා දන්නේ නැහැ. 774 01:00:11,751 --> 01:00:14,319 මම කිව්වේ, මම දන්නේ නැහැ ඔවුන් කවුද කියලා. 775 01:00:14,362 --> 01:00:17,409 ඔබ අපට කියන්නේ නැහැ - මෙතන කතාවක් තියෙනවා නේද? 776 01:00:17,452 --> 01:00:20,020 නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ. නෑ නෑ නෑ. ඒකට කමක් නැහැ. මම බොරු කියන්නේ නැහැ. 777 01:00:20,064 --> 01:00:23,110 - නැහැ, මම නැහැ-- - ඔබ බොරු කළහොත් ඔබට අහිමි වේ. 778 01:00:23,154 --> 01:00:26,070 ඔව්, ඔබ බොරු කියනවා නම්, මිතුරා, එය ක්රීඩාව අවසන්, ඔබ දන්නවාද? 779 01:00:26,113 --> 01:00:29,551 මම ඒ අයව දන්නේ නැහැ. ඔවුන් කවුදැයි මම නොදනිමි. 780 01:00:29,595 --> 01:00:32,467 බලපත්‍ර තහඩුව ගන්න. ඔවුන් පිටත් වුණා විතරයි. 781 01:00:32,511 --> 01:00:36,428 නැත, ඔබට අවශ්‍ය නැත බලපත්‍ර තහඩුව ලබා ගැනීමට. ඒකට කමක් නැහැ. ඒකට කමක් නැහැ. 782 01:00:36,471 --> 01:00:40,432 හේයි, ෆ්‍රිස්බී, ඔබ සැමට මගුලක් කරන්න තියෙන්නේ ඔබේ ඇඳුම් ඇඳගෙන සිටින්න... 783 01:00:40,475 --> 01:00:42,477 සහ සියල්ල වනු ඇත හොඳයි. 784 01:00:42,521 --> 01:00:45,785 ඔබ පමණක්, ඔබ දන්නවා, ඔබ එහි යන්න කිසිවක් වෙනස් වී නැති සේ. 785 01:00:45,829 --> 01:00:48,788 ඔබ රැඳී සිටින්න. ඔබ දන්නවා, ඔබ මිලදී ගැනීමක් කරන්න. යන්තම් එළියට යන්න. 786 01:00:48,832 --> 01:00:50,834 කොච්චර ලේසිද ප්‍රධානියා. 787 01:00:50,877 --> 01:00:53,532 නැහැ, යාලුවනේ, ඔබ ස්පයිඩර් දන්නේ නැහැ. ඔහු -- 788 01:00:53,575 --> 01:00:55,360 මේ මගුල. මේක හරියන්නේ නෑ.ඔයාගේ අත දෙන්න. 789 01:00:55,403 --> 01:00:58,058 ඔබේ අත දෙන්න. ඔබේ අත දෙන්න. 790 01:01:00,104 --> 01:01:03,672 මෙතන. සිසිල්. නිකම්ම නිකන් හිල්. ඔව්. 791 01:01:03,716 --> 01:01:06,632 ඔබට එය දැනෙනවාද? ඒක තමයි බලය. 792 01:01:06,675 --> 01:01:10,418 - අපි ඔබේ පිටුපසට ආවා. - ඔබ හරි දේ කරනවා. 793 01:01:10,462 --> 01:01:14,379 අපි ඔබ ගැන ආඩම්බර වෙමු. ඔව්. 794 01:01:14,422 --> 01:01:17,469 මගුල, එන්න, කුකී. ඔබ උත්සාහ නොකරනු ඇත දැන් ඩම්ප් එකක් ගන්න, එහෙම නේද? 795 01:01:17,512 --> 01:01:22,082 මට අන්තිමට යන්න පුළුවන් කියලා හිතෙනවා. එය බොහෝ කාලයක් ගත විය මම ඩම්ප් එකක් ගත්ත නිසා. 796 01:01:22,126 --> 01:01:24,693 යේසුස් ක්රිස්තුස්. ඉදිරියට එන්න! 797 01:01:24,737 --> 01:01:27,740 ආ, එන්න. මට මේ තරම් අමාරු වෙලා නැහැ දිගු කාලයක් තුළ. 798 01:01:27,784 --> 01:01:30,874 - ඉදිරියට එන්න! 799 01:01:30,917 --> 01:01:32,789 ඩයික්. තෝ මගුලක්! 800 01:01:54,854 --> 01:01:56,813 ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්? 801 01:01:56,856 --> 01:01:59,816 ඔව්. ආයුබෝවන්. ඔව්. 802 01:01:59,859 --> 01:02:04,211 ඔව්. අහ් ඔව්. ඔයාට පුලුවන්ද මට උදව් කරන්න ඇත්තටම ඉක්මනට එනවද? 803 01:02:06,561 --> 01:02:11,305 - ඔයාට ඕන මම දාන්න යමක් මත? 804 01:02:11,349 --> 01:02:15,222 කමක් නැහැ. මට ලැබුණු දේ මට බලන්න. 805 01:02:17,529 --> 01:02:22,273 ඔව් ඔව්. මම හිතන්නේ මට යමක් ලැබුණා කියලා. පරිපූර්ණ දෙයක්. 806 01:02:22,316 --> 01:02:25,842 මට යමක් ලැබුණා එය වනු ඇත පිරිසිදු හා ප්රායෝගික. 807 01:02:25,885 --> 01:02:29,106 - ඔබ මෙයට කැමති වනු ඇත. 808 01:02:33,893 --> 01:02:37,418 යේසුස් ක්රිස්තුස්, එන්න. ඒකට කට තියන්න. 809 01:02:37,462 --> 01:02:39,856 මම මගේ මිනිසාට ඔප දමන්නෙමි ඔබේ පුරා. 810 01:02:41,901 --> 01:02:45,122 ඔව්, ඔව්, ඔව්. ඔහු මොනවද කරන්නේ? 811 01:02:45,165 --> 01:02:47,167 ඔයාට මාව ඇහෙනවා නේද? 812 01:02:47,211 --> 01:02:50,649 ඔයාලා, මට ඔයාව ආපහු ඇහෙනවාද?කාර් එක දිහා බලන්න එපා. 813 01:02:50,692 --> 01:02:55,480 ඇතුලට යන්න - ඔහ්, ක්‍රිස්තුස්! ජේසුනි! මොන මගුලක්ද එයා කරනවද මචන්? 814 01:02:55,523 --> 01:02:57,351 මම හොඳින්. 815 01:02:57,395 --> 01:03:00,050 ඕ ඇත්ත. ඉදිරියට එන්න. මගේ පස්ස ලෙවකන්න. ඉදිරියට එන්න. 816 01:03:00,093 --> 01:03:03,053 ඔහ්, මගුලක්. 817 01:03:04,619 --> 01:03:07,274 අනේ දෙවියනේ. 818 01:03:21,723 --> 01:03:24,813 බබා, එන්න! එන්න, තරහ වෙන්න එපා. 819 01:03:24,857 --> 01:03:27,729 ඔයා මාව ගොඩක් තෙත් කළා.එන්න. ඕ ඇත්ත. එන්න බබා. 820 01:03:27,773 --> 01:03:31,472 එන්න බබා. එන්න, විවෘත කරන්න දොර! 821 01:03:31,516 --> 01:03:33,387 මම ඔයාට මාව ලෙවකන්න දෙන්නම් මම චූ කරන තැන. 822 01:03:35,041 --> 01:03:37,130 ඕ ඇත්ත. ඒක කරන්න. 823 01:03:37,174 --> 01:03:39,480 මම යනවා. 824 01:03:39,524 --> 01:03:41,613 ඔහ්, මගුලක්! ඔබ කතා කරන්නේ කාටද? 825 01:03:41,656 --> 01:03:44,529 අපොයි දෙයියනේ! ඔහ්, ඔබ එසේ -- 826 01:03:44,572 --> 01:03:50,361 ඔබ දුරකථනයෙන් සිටිනවාද? මොන මගුලක්ද මෙයා කරන්නේ? 827 01:03:50,404 --> 01:03:52,972 මාව මගුලන්න! ඕ ඇත්ත. එන්න, මාව ගන්න.එන්න. ඉදිරියට එන්න. 828 01:03:54,321 --> 01:03:56,541 මොන මගුලක්ද මෙයා කරන්නේ? අප දෙස බැලීම නවත්වන්න. 829 01:04:01,372 --> 01:04:04,723 - මගුල් දොර අරින්න! ඔයාට මාව ඇහෙනවාද? ඔව්? 830 01:04:04,766 --> 01:04:06,899 ඔහු මෝඩද? අහ් ඔව්. 831 01:04:06,943 --> 01:04:09,336 මම තට්ටු කරන්න යනවා. 832 01:04:09,380 --> 01:04:13,732 - මට මේක කරන්න බැහැ. - ගේ ඇතුලට යන්න! 833 01:04:13,775 --> 01:04:16,909 - හරි හරී. හරි හරී. 834 01:04:22,480 --> 01:04:24,786 ද, ආහ්-- ස්පයිඩර් මෙතනද? 835 01:04:24,830 --> 01:04:27,180 - ඇතුලට එන්න. 836 01:04:27,224 --> 01:04:29,574 එන්න. මම ඇතුලේ. 837 01:04:29,617 --> 01:04:31,619 මම, මම, මම! 838 01:04:31,663 --> 01:04:34,579 - ඔබට කොහොමද, ෆ්‍රිස්බී? - එන්න ඕ-- ඔහ්! 839 01:04:34,622 --> 01:04:38,409 - හරි වාඩි වෙන්න. ඉඳ ගන්න. - කුමක් ද? නවත් වන්න. 840 01:04:38,452 --> 01:04:40,585 - ඔහ්, ඔයා ගොඩක් හොඳයි. ඔව්. - අහ්, ඔව්. 841 01:04:40,628 --> 01:04:44,154 - ඔව්. ම්ම්ම්ම්. - මගුල, මම එනවා! - මා වෙනුවෙන් එන්න, බබා. 842 01:04:44,197 --> 01:04:47,418 - ඔව්, බබා. මම එන්නම්. - මාව මගුලන්න! 843 01:04:47,461 --> 01:04:49,594 අම්මෝ ඔයා මොකද කරන්නේ? 844 01:04:49,637 --> 01:04:51,639 එන්න, මට එය කරන්න. මට ඒක කරන්න.එන්න, බබා, මගේ නම කියන්න. 845 01:04:51,683 --> 01:04:54,816 ගොන් කතා. ඉදිරියට එන්න. මගේ නම කියන්න. ඔව්! ඔහ්! 846 01:04:54,860 --> 01:04:57,558 ඔව්. ඔව්.නෑ, නෑ, නෑ. නැහැ, මම, අහ්-- 847 01:04:57,602 --> 01:04:59,778 මම ඔයාට කෙලවන්නම්, ආහ්-- Frisbee? 848 01:04:59,821 --> 01:05:02,650 - ආයුබෝවන්? - ඔහු මේ මගුල කරනවා! ඉදිරියට එන්න! 849 01:05:02,694 --> 01:05:06,089 - මාව මගුලන්න. - ඔබ ඇයගෙන් ඉවතට යන්න. 850 01:05:06,132 --> 01:05:08,482 - ෂිට්! - මම ඔබව සක්‍රිය කරන්නේ නැද්ද? 851 01:05:08,526 --> 01:05:12,443 - හහ්? ඉදිරියට එන්න. මාව ගෙන යන්න. ඔව්. - කුකී? මොන මගුලක්ද? 852 01:05:12,486 --> 01:05:15,011 නැහැ. මම යනවා, අහ්-- මම ස්පයිඩර් සමඟ කතා කළ යුතුයි. 853 01:05:15,054 --> 01:05:18,362 - ඒ මොන මගුලක්ද? - කිසිවක් නැත. එහි දෙයක් නැත! - ඔහ්, දෙවියනේ. එයා කෙලවෙලා. 854 01:05:18,405 --> 01:05:22,105 - ෂිට්! මගේ තුවක්කුව! - ඔබේ කොටසෙහි ඇති වැරැද්ද කුමක්ද? සන්සුන් වන්න. 855 01:05:22,148 --> 01:05:25,151 ඒ මොන මගුලක්ද? මොකක්ද එෆ් - මයිකල්! අහ්, එය කිසිවක් නැත. 856 01:05:25,195 --> 01:05:27,588 - මොන මගුලක්ද? - ආයුබෝවන්? 857 01:05:29,199 --> 01:05:33,507 - මයිකල්! මයිකල්! - ඒක මගේ අලුත් වෝක්මන්. 858 01:05:33,551 --> 01:05:35,770 - අපොයි! පොඩි මගුලක් වංචා කරනවා. - ඇවිදින්නෙක් විතරයි. 859 01:05:35,814 --> 01:05:38,469 - ආයුබෝවන්? - කෝ පොලිස්කාරයෝ, ෆ්‍රිස්බී? කෝ පොලිස්කාරයෝ? 860 01:05:38,512 --> 01:05:40,558 මගේ පෙම්වතිය සොරකම් කිරීමට උත්සාහ කරන්න මගෙන් නේද මචන්? 861 01:05:40,601 --> 01:05:43,561 - ඒකද ඔබ කරන්න උත්සාහ කරන්නේ? - ඔයා මොන මගුලක්ද ඇඳගෙන ඉන්නේ? 862 01:05:43,604 --> 01:05:46,216 - කට වහපන්! - උදව්! මගුල මෙතනට ගන්න! 863 01:05:46,259 --> 01:05:49,132 ඔයාට වයරයක් ඇවිල්ලා නේද මචන්? ඔයා මෙතනට පොලිස් කාරයෝ ගේනවද? 864 01:05:49,175 --> 01:05:52,526 - අපි ඇතුළට යන ස්ථානය මෙයයි! - කමක් නැහැ. මට දැන් ලැබුනා... ඉන්න. 865 01:05:52,570 --> 01:05:55,138 - මොන මගුලක්ද -- 866 01:05:55,181 --> 01:05:57,531 - මගුලක්! 867 01:05:57,575 --> 01:05:59,794 - ඒ මොන මගුලක්ද? - ඒ මොන මගුලක්ද? 868 01:06:03,059 --> 01:06:05,365 අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඒ පොලිස්කාරයෝ, මයිකල්. ඔවුන් එනවා! 869 01:06:05,409 --> 01:06:09,587 ♪♪ 870 01:06:26,821 --> 01:06:30,651 - ඔබට මෙය කළ හැක්කේ කෙසේද? අපිටද මචන්? - මගුල් තුවක්කුව බිම තියන්න. 871 01:06:30,695 --> 01:06:33,654 දැන්, ඔබේ අත එහා මෙහා කරන්න ඔයාගේ මගුල් බෝල. මම යනවා එක බෝලයක් විතරක් ගහන්න මචන්. 872 01:06:33,698 --> 01:06:36,135 - වටේට විකාර කරන එක නවත්තන්න. - මට ඔයාගේ බෝලයක් ගන්න දෙන්න. ඉදිරියට එන්න! 873 01:06:36,179 --> 01:06:39,443 - නැහැ! සන්සුන් වෙන්න, මිනිහෝ! 874 01:06:39,486 --> 01:06:41,140 - ඉදිරියට එන්න. මට ගන්න දෙන්න උබේ බෝලයක් මචන්! - නැහැ! 875 01:06:41,184 --> 01:06:43,969 - ඉදිරියට එන්න! - ශුද්ධ ජරාව. 876 01:06:45,492 --> 01:06:48,191 අපොයි. ඒක නම් රිදෙන්න ඕනේ මචන්. 877 01:06:48,234 --> 01:06:51,237 - කැටි කරන්න! - තෝ කෙලවෙනවා! 878 01:06:51,281 --> 01:06:54,327 මම එයාට වෙඩි තිබ්බේ නෑ මචන්. මම ඔහුට වෙඩි තැබුවේ නැහැ. 879 01:06:54,371 --> 01:06:56,503 ඔහ්, මගුලක්! අනේ දෙවියනේ! 880 01:06:56,547 --> 01:06:58,592 කට වහගෙන ඉන්න ඔබේ දෑත් වාතයේ. 881 01:07:00,290 --> 01:07:02,553 මොන මගුලක්ද ඔයා ඇඳගෙනද ඉන්නේ මචන්? 882 01:07:02,596 --> 01:07:05,295 - ඔයා මට වෙඩි තිබ්බා! - දැන්, එය රිදවිය යුතුය. 883 01:07:05,338 --> 01:07:08,602 මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔයා මැරෙනවා, ඔයා මගුලක්. 884 01:07:08,646 --> 01:07:11,692 - ඔයා කට වහගන්න! - මට කණගාටුයි. 885 01:08:00,524 --> 01:08:02,526 හේයි පැටියෝ. ඔබ මා වෙත ආපසු, නේද? 886 01:08:09,837 --> 01:08:12,884 හේයි, මගුල්, පුසී කොල්ලා. 887 01:08:19,978 --> 01:08:22,546 මගුලක්. 888 01:08:33,992 --> 01:08:35,689 අපොයි. 889 01:08:35,733 --> 01:08:39,519 අයියෝ මචන්. ඉන්න මම මගේ ඇඳුම් ඇඳගන්න. අයියෝ උබ මගුලක්. 890 01:08:39,563 --> 01:08:42,783 ඔයාගේ cornholio එකට මගුල් කරන්න, ඔයා ජරා අපතයෙක්. 891 01:08:42,827 --> 01:08:46,483 මම මැරෙන්නයි යන්නේ! 892 01:08:46,526 --> 01:08:49,181 හරි හරී. හරි. නැහැ, මට දැන් වචනයක් ලැබුණා. 893 01:08:49,225 --> 01:08:52,140 හෝටල් කාමරයක් තියෙනවා Las Palmas හිදී ගිනිගෙන ඇත. 894 01:08:52,184 --> 01:08:54,404 ඔවුන්ට perp එක ලැබුණා කාමුක සාප්පුවක. 895 01:08:54,447 --> 01:08:57,537 මට මගේ කකුල් දැනෙන්නේ නැහැ! 896 01:08:57,581 --> 01:09:01,149 කවුද බන් ඒ පිස්සෙක් Las Palmas motel එකේ පහලද? 897 01:09:01,193 --> 01:09:04,892 - මට සීතලයි මචන්. - මම ඔයාට කතා කරනවා. 898 01:09:04,936 --> 01:09:09,070 කවුද බන් ඒ පිස්සෙක් හෝටලයේ පහළට? 899 01:09:09,114 --> 01:09:12,248 - මම දන්නේ නැහැ! 900 01:09:12,291 --> 01:09:14,554 ඔබේ අමනයාගේ දෑත් ගන්න මගෙන්. 901 01:09:14,598 --> 01:09:17,601 කමක් නැහැ. මාව ආවරණය කරන්න. 902 01:09:17,644 --> 01:09:22,519 හේයි, අපි දිහා බලන්න. හරි, අපි ගියා. ඉදිරියට එන්න. 903 01:09:22,562 --> 01:09:25,348 හේයි මම ඔයාට ආදරෙයි මචන්. 904 01:09:25,391 --> 01:09:27,480 මගුල්, ඌරන්! 905 01:09:31,223 --> 01:09:35,662 මම හොඳටම පිච්චෙනවා. මට මගේ ඇස් වසා ගත නොහැක. 906 01:09:35,706 --> 01:09:39,971 මම පොඩි නින්දක් ගන්නවා. විනාඩි 10ක් 15ක් වගේ? 907 01:09:40,014 --> 01:09:42,234 ටිකක් වගේ වසා දැමීමේ වේලාව.ඔව්? 908 01:09:42,278 --> 01:09:45,106 මම කිව්වේ, මම තවමත් නැහැ කවදා හෝ නිදාගන්න, කවදා හෝ, නමුත් - එය ඔබට වැඩ කරයි. 909 01:09:45,150 --> 01:09:47,195 ඒක පොඩි උදව්වක්. ඔව්. 910 01:09:47,239 --> 01:09:50,068 ඉතින්, කොහෙද ඔයා යනවා, කොහොමහරි?මම පහළට යනවා. 911 01:09:50,111 --> 01:09:52,636 වේගාස් දක්වා. එහි පහළ, ආහ්-- 912 01:09:52,679 --> 01:09:54,812 මට ලැබුණා වගේ... මට මිතුරන් සහ පවුලේ අය ලැබුණා එහි, ඔබ දන්නවාද? 913 01:09:54,855 --> 01:09:56,857 ඒක හොඳයි. ඔව්. 914 01:10:01,427 --> 01:10:04,343 KUK හි ඉහළම ප්‍රවෘත්ති සමඟ ජැක් ගයිඩා. 915 01:10:04,387 --> 01:10:08,173 40 හැවිරිදි පුද්ගලයෙක් අද වළ දමා පොලිසියෙන් සැඟවීමට තැත් කළේය. 916 01:10:08,216 --> 01:10:10,306 ඔහු පිටුපස සිටී. 917 01:10:10,349 --> 01:10:14,179 පොලිසිය පෙරවරු 8.00 ට පරිශ්‍රයට ඇතුළු වීමට වරෙන්තුවක් පෙන්වීය. 918 01:10:16,573 --> 01:10:19,619 ඔහ්, ඔව්! 919 01:10:19,663 --> 01:10:23,319 ඕ ඇත්ත! ඔහ්! 920 01:10:28,324 --> 01:10:31,718 අපොයි දෙයියනේ. ලැබෙනවා'' කාමුක සාප්පුවක කෙලෙව්වා. 921 01:10:42,425 --> 01:10:46,385 මම මගේ පුතාව බලන්නම්. 922 01:10:46,429 --> 01:10:50,128 මම මගේ පුතාව බලන්නම්. යාකොබ්. 923 01:10:52,260 --> 01:10:54,524 මම බලන්නම් මගේ පුතා යාකොබ්. 924 01:10:54,567 --> 01:10:56,830 ඔබේ කුමක්ද? ඔයාට පුතෙක් ඉන්නවද? 925 01:10:56,874 --> 01:11:00,399 මෙතන. ඔබට අවශ්‍ය -- ඔයාට දැන් ටිකක් ඕනද?ඔව්, ඔව්. 926 01:11:00,443 --> 01:11:02,401 - මෙන්න, මෙන්න, මෙන්න. 927 01:11:02,445 --> 01:11:07,798 - ඔව්! හොඳටම අවදියෙන්. 928 01:11:07,841 --> 01:11:11,236 ළමයා කොහෙද? ඔයාගේ අම්මා එක්කද? එයාට අවුරුදු තුනයි. 929 01:11:11,279 --> 01:11:14,718 එයා මගේ එක්ක ජීවත් වෙන්නේ නැහැ අම්මේ, ''මොකද මගේ අම්මා මගුලක් . 930 01:11:14,761 --> 01:11:17,416 ඔයාට කමක් නෑ නිකී. ඔබ සිසිල් වනු ඇත. 931 01:11:17,460 --> 01:11:19,375 - ඔයා එහෙම හිතනවද? - ඔව් මචන්. 932 01:11:19,418 --> 01:11:22,552 - ඔව්? 933 01:11:22,595 --> 01:11:27,644 - ඔව්! 934 01:11:27,687 --> 01:11:30,951 මම හොඳින් ඉන්නම්. මම හොඳින් ඉන්නම්. 935 01:11:30,995 --> 01:11:33,040 - ඔබ හොඳින් වනු ඇත. 936 01:11:33,084 --> 01:11:35,303 රාජ්යය ඔහුව රැගෙන ගියේය. 937 01:11:35,347 --> 01:11:38,568 දේවල් සිදුවන නිසා එය අමුතුයි ඔබ එය ඇත්ත වශයෙන්ම නොදකියි එය සිදු වන අතරතුර. 938 01:11:38,611 --> 01:11:41,484 - ජීවිතය ගෙවී යන ආකාරයකි. 939 01:11:49,622 --> 01:11:52,146 මම වරක් ඔහුව අල්ලා ගත්තෙමි. 940 01:11:52,190 --> 01:11:55,628 මම වරක් ඔහුව අල්ලා ගත්තෙමි. ඔව්. ඔහුට මගේ දෑතේ ඉතා සුන්දර බවක් දැනුනි. 941 01:11:58,326 --> 01:12:00,372 ඊට පස්සේ එයාව අරන් ගියා. 942 01:12:00,416 --> 01:12:02,635 මම දන්නවා මම එයාව ආයෙත් අල්ලගන්නවා කියලා. මම ඔහුව තදින් අල්ලා ගන්නෙමි. 943 01:12:02,679 --> 01:12:05,290 මම ඔහුව තදින් අල්ලාගෙන සිටිමි කවදාවත් කාටවත් බෑ කියලා ඔහුව මගෙන් ඈත් කරන්න. 944 01:12:05,333 --> 01:12:08,467 - නැවතත්. 945 01:12:08,511 --> 01:12:10,426 හේයි, වොල්වෝ. ඔබේ බෝල පිටතට ගෙන එන්න. 946 01:12:13,254 --> 01:12:16,432 ඔයා කිව්වා මේක බලාගන්නවා කියලා. මට ඇත්තටම මුදල් අවශ්‍යයි. 947 01:12:16,475 --> 01:12:18,434 ඒක බලාගන්න. ඒක බලාගන්න. ඒක බලාගන්න. 948 01:12:18,477 --> 01:12:22,220 ඒක හරි නියමයි. මගේ පෙම්වතිය Amy සහ මම, අපි ඒ නිසා එකිනෙකාට ආකර්ෂණය. 949 01:12:22,263 --> 01:12:25,223 අපි ගොඩක් ආදරෙන් ඉන්නවා එකිනෙකා සමඟ. ඇත්තටම ඇයට මාව එපා වෙනවා. 950 01:12:25,266 --> 01:12:27,355 ඔබ දන්නවා, මට කියන්න පුළුවන්, කටහඬින් ඇගේ පිළිතුරු යන්ත්රය. 951 01:12:27,399 --> 01:12:29,967 ඇත්තටම එයාට මාව එපා වෙනවා, ඒ වගේම මම ඇයට ගොඩක් ආදරෙයි, ඔබ දන්නවාද? 952 01:12:30,010 --> 01:12:33,231 ඒක ඇත්තටම නියමයි. අපි ඉතා ආකර්ෂණීයයි ... ඒ නිසා එකිනෙකාට ආකර්ෂණය. 953 01:12:33,274 --> 01:12:34,972 - බබා, මම ඔයාට ආදරෙයි! 954 01:12:36,800 --> 01:12:39,498 - මම වෙන්නම් ඇත්තටම නියම අම්මා කෙනෙක්. 955 01:12:39,542 --> 01:12:42,762 ඔය ලෙඩේ අම්මපා. අසනීප, අසනීප, අසනීප, අසනීප. 956 01:12:42,806 --> 01:12:45,722 - ඔයා දන්නවා ඇමී, මගේ පෙම්වතිය Amy? - මම නියම අම්මා කෙනෙක් වෙන්නම්. 957 01:12:45,765 --> 01:12:48,464 - ගොඩක්, අපි ඉතින්-- 958 01:12:51,031 --> 01:12:53,512 - ඇමී, මගේ සැබෑ පෙම්වතිය, ඇය තමයි හොඳම.- මම නියම අම්මා කෙනෙක් වෙන්නම්. 959 01:12:53,556 --> 01:12:55,296 මම මෙතෙක් ජීවත් වූ විශිෂ්ටතම මව වනු ඇත. 960 01:13:02,608 --> 01:13:05,698 පිබිදෙව් දෙවියනි! ඔව්, ඔව්, ඔව්. ඔයාට ටිකක් ඕනද... 961 01:13:05,742 --> 01:13:07,439 - ඔව්, ඔව්. - මට තවත් රේඛාවක් අවශ්‍යයි. 962 01:13:07,483 --> 01:13:09,572 - ඔයා දන්නවා මොකක්ද කියලා හොඳම කොටස නිකී? - කුමක් ද? 963 01:13:11,574 --> 01:13:14,490 - මම බැඳිලා නැහැ. මම දන්නවා. 964 01:13:14,533 --> 01:13:16,274 මට ඕන වෙලාවක නවතින්න පුළුවන්. 965 01:13:16,317 --> 01:13:20,365 හැම දෙයක්ම අපූරු වනු ඇත. 966 01:13:20,408 --> 01:13:22,454 මම ඉතා කලබලයි. 967 01:13:25,065 --> 01:13:30,680 ♪♪ 968 01:13:42,256 --> 01:13:45,390 හේයි, ඔයාව කැපුවා බැල්ලියෙක් වගේ, කොල්ලා. 969 01:13:45,433 --> 01:13:48,480 මම ස්පයිඩර් මයික් නොවේ දැන් හරිද? 970 01:13:48,524 --> 01:13:51,396 මම ඔහුට වෙඩි තැබුවෙමි කෙසේ වෙතත්, පන්දු තුල. හහ්? 971 01:13:51,439 --> 01:13:53,529 ඒ විදියටම මම ඔහුට බෝලවලට වෙඩි තැබුවා. 972 01:13:53,572 --> 01:13:55,879 ඒ ජුදාස් මගුලක්, මචන්. 973 01:13:55,922 --> 01:13:57,881 ඔබ දන්නවා, ඔබ ගෙන එන්න ඔබේ කවයේ සිටින පුද්ගලයින්, ඔයා දන්නවද මචන්? 974 01:13:57,924 --> 01:14:00,797 ඔබ ඔවුන්ව ඇතුළට ගෙන එන්න ඔබේ නිවස සහ පසුව ඔවුන් ඔබ පුරා ඇවිදින්න, හරිද? 975 01:14:00,840 --> 01:14:03,103 ඔයා වගේ නෙවෙයි. ඔබ මගේ මිතුරා, හරිද? 976 01:14:03,147 --> 01:14:05,149 ඔව්, ඔව්, නිසැකවම. කුමක් වුවත්. 977 01:14:05,192 --> 01:14:08,892 හොඳයි, කෙනෙක් ඔබට කැමති විය යුතුය, ඔයා වාසනාවන්ත බැල්ලිගෙ පුතා. 978 01:14:08,935 --> 01:14:12,939 - අපි යමු. - හේයි, පොලිස්කාරයා. ඔබ යනවා මටත් එලියට යන්න දෙන්න නේද? 979 01:14:12,983 --> 01:14:15,072 - ඔහ්, නිසැකවම. - ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, "ඔව්, විශ්වාසයි"? 980 01:14:17,465 --> 01:14:20,643 - උයන්න, එන්න. මාව එලියට ගන්න මචන්. - පසුව හමුවෙමු, කැරපොත්ත. 981 01:14:20,686 --> 01:14:22,645 එන්න, කුක්. අයියෝ මචන්. අපි යාළුවෝ. 982 01:14:22,688 --> 01:14:26,083 ඉදිරියට එන්න. දාලා යන්න එපා මම මෙතන, කුක්. ඉදිරියට එන්න. 983 01:14:26,126 --> 01:14:29,477 ඔව්, හොඳයි. ස්තුතියි! බොහොම ස්තුතියි, ඔබ පරණ අවජාතකයා. 984 01:14:29,521 --> 01:14:33,873 ජරාව කෑල්ල. මම ගැන මොකද කියන්නේ මචන්? කවුරුත් මං ගැන හිතන්නේ නෑ නේද? 985 01:14:37,181 --> 01:14:41,315 ඔබ ඇයව බැඳ තැබුවාද? 986 01:14:41,359 --> 01:14:44,536 මට එය විශ්වාස කළ නොහැක! කොපමණ කාලයක් ද? 987 01:14:44,580 --> 01:14:47,452 - දින හතරක්. මම දන්නේ නැහැ. - කුමක් ද? 988 01:14:47,495 --> 01:14:50,150 නෑ සමහර විට... එය දින තුනක් විය හැකිය. තුන-- 989 01:14:50,194 --> 01:14:52,152 දවස් හතරක්. අපොයි! මම දන්නේ නැහැ! 990 01:14:52,196 --> 01:14:54,981 මම අහලා තියෙනවා මගේ දවසේ සමහර කුරිරු ජරාවක් 991 01:14:55,025 --> 01:14:57,375 නමුත් එය තරමක් ලස්සනයි මගුලක්, රොස්. 992 01:14:57,418 --> 01:15:00,204 - මම දන්නවා. - මම හිතුවා ඔයා කියලා සාමාන්ය මිනිහෙක්. 993 01:15:00,247 --> 01:15:02,772 - මම සාමාන්‍ය මිනිහෙක්. - නැහැ. 994 01:15:10,736 --> 01:15:13,217 හේයි, බලන්න! බලන්න. ඒ මිනිහා. ඔහුව පරීක්ෂා කරන්න. 995 01:15:15,567 --> 01:15:17,830 ඔහ්, ඔහු පෙනේ ජරාව වගේ. 996 01:15:17,874 --> 01:15:20,659 කොහොමත් බෑ කෙල්ලේ. ඔහු ලස්සනයි. 997 01:15:20,703 --> 01:15:24,228 හේයි අහන්න මචන්. මම ඔබට ස්තුති කිරීමට අවශ්යයි මට ඇප දීම සඳහා, ඔබ දන්නවාද? 998 01:15:24,271 --> 01:15:26,665 එය සඳහන් නොකරන්න, සහ මම අදහස් කරන්නේ එයයි. 999 01:15:26,709 --> 01:15:28,798 ඉතින්, ඔබ කොහෙද, සහ ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 1000 01:15:28,841 --> 01:15:31,844 ෂිට්, මම පැය කිහිපයක් දකුණේ ඔබගෙන්. මම දැන් මගේ ගමනේ. 1001 01:15:31,888 --> 01:15:35,108 ඔබ ඔහුට කැමතියි, ඔබ නොවේද? 1002 01:15:35,152 --> 01:15:38,503 මම වෙන එකක් හැරෙව්වා goddamned motel අළු බඳුනකට. 1003 01:15:38,546 --> 01:15:42,202 අහ්! බාබකියු කළා නේද? අත්තබෝයි. 1004 01:15:42,246 --> 01:15:47,817 ඉතින්. මෙය කුමක් ද? "ඔබ යන ගමන්ද?" 1005 01:15:47,860 --> 01:15:51,821 මේක මගේද පැය දෙකක දැනුම්දීමක්? 1006 01:16:15,453 --> 01:16:18,325 - අප්රේල්? - රොස්. නිකී කොහෙද? 1007 01:16:18,369 --> 01:16:22,199 අම්මෝ මම එයාව බැස්සා බස් නැවතුමේ පැය භාගයකට පමණ පෙර. 1008 01:16:22,242 --> 01:16:24,331 මට විශ්වාසයි ඇය සමහරවිට වේගාස් වලට අඩක් හෝ මේ වන විට යමක්. 1009 01:16:24,375 --> 01:16:26,420 කමක් නැහැ. හොඳයි, හොඳයි. අපි ගමනක් යන්න ඕනේ. 1010 01:16:26,464 --> 01:16:28,945 මගුල, මචන්, මට ඇත්තටම බැහැ ඒක දැන්ම කරන්න. මගේ කාමරය අවුල් වෙලා. 1011 01:16:28,988 --> 01:16:32,383 මම නිදාගෙන නැහැ - ඔබට ගමනක් අවශ්‍යයි කොහේ හරි, අපතයා? 1012 01:16:32,426 --> 01:16:35,255 හොඳයි, ඔබ දන්නවාද? රෝස් අද මට ගමනක් දෙනවා. 1013 01:16:35,299 --> 01:16:38,781 හරි, අපි යනවා බස් නැවතුම්පොළට. අපි Taco ගන්න යනවා. 1014 01:16:38,824 --> 01:16:42,436 ඔහ්, දරුවා මිලදී ගැනීමට අවශ්යයි තවත් රසායනික ද්‍රව්‍ය කිහිපයක්? දුප්පත්, දුප්පත්, දුප්පත් බබා. 1015 01:16:42,480 --> 01:16:47,354 දුප්පත් පුංචි බබා. කුලී රථයක් අමතන්න. පරාද වන්නා! පරාද වන්නා! ඔබ අහිමි! 1016 01:16:47,398 --> 01:16:48,791 හේයි. 1017 01:16:48,834 --> 01:16:50,749 මගුල, නිකී. මට කණගාටුයි. 1018 01:16:50,793 --> 01:16:52,795 මම දන්නේ නැහැ කුමක් කරන්නද! 1019 01:16:52,838 --> 01:16:55,362 - මට සමාවෙන්න, මචන්. - හේයි, පොඩ්ඩක් අහන්න අම්මපා. 1020 01:16:55,406 --> 01:16:57,495 ඔයා කවදාවත් එපා ආයෙත් මට බොරු කියනවා. 1021 01:16:57,538 --> 01:17:00,498 ඔව්. කමක් නැහැ. මම දන්නවා. මට කණගාටුයි. ඇය නිකම්... ඇය මා දෙස බලා සිටියා, ඔබ දන්නවා. 1022 01:17:00,541 --> 01:17:03,153 - මට නපුරු ඇස ලබා දෙයි. මම දන්නේ නැහැ -- - සවන් දෙන්න. මට සවන් දෙන්න. 1023 01:17:03,196 --> 01:17:06,373 මට ඔයාව දාන්න ඕන පිස්සු බැල්ලි කියලා මේ දැන්, 1024 01:17:06,417 --> 01:17:09,289 - සහ ඔබ මාව හමුවෙනවා වෙළඳපොලේ, හරිද? - මට ඔයාට කියන්න ඕන වුනේ... 1025 01:17:09,333 --> 01:17:12,118 නැහැ, මාව හමුවෙන්න goddamn market එකේ. ආයුබෝවන්. 1026 01:17:12,162 --> 01:17:14,773 ආයුබෝවන්? 1027 01:17:14,817 --> 01:17:16,470 ඔයාට ඕන එයාව හුරතල් කරන්න, ඔබ එසේ නොවේද? 1028 01:17:16,514 --> 01:17:18,821 මට ගොළුබෙල්ලන් මංපෙත් සුවඳ දැනුණා ගබඩාව පුරා, නේද? 1029 01:17:18,864 --> 01:17:21,345 මම-- ඔයාට මගුල් නේද? හැමදාම ඔය වගේ ගොන් කතා කියනවා. 1030 01:17:21,388 --> 01:17:23,173 හොඳයි, ඔයාට මගුල්. ඔව්? 1031 01:17:23,216 --> 01:17:25,436 බලන්න, ඔහු... ඔහ්, එන්න! 1032 01:17:27,003 --> 01:17:31,094 - හේයි. - හායි! 1033 01:17:34,837 --> 01:17:37,187 හේයි, සවන් දෙන්න. මට ඔබේ පිටුපස කාමරය භාවිතා කළ හැකිද? 1034 01:17:37,230 --> 01:17:38,666 ඔව්! එය ආපසු පැමිණ ඇත එතන, හා? 1035 01:17:38,710 --> 01:17:41,321 - හරි. 1036 01:17:41,365 --> 01:17:43,671 ඔහ්. ඔහ්, ඔයා එයාට කැමතියි නේද? 1037 01:17:51,549 --> 01:17:54,073 මම මගේ දරුවාට ආදරෙයි. 1038 01:17:54,117 --> 01:17:56,119 රෝස්, බලන්න! 1039 01:17:57,860 --> 01:18:00,123 ඔබ බොහෝ විට මාව ගොඩක් මගහැරුණා. ඔව්, ඔබ කළා! 1040 01:18:00,166 --> 01:18:02,429 හායි, ටැකෝ! 1041 01:18:02,473 --> 01:18:06,346 පරිපූර්ණ එකක් වගේ නිරෝගී කොළ බල්ලා. මේක නම් නියමයි. 1042 01:18:17,880 --> 01:18:21,405 එන්න, පැණිරස කඩල. ඉතින්, ලාස් වේගාස්, හාහ්? 1043 01:18:21,448 --> 01:18:23,407 වේගාස් යන්න හදන්නේ. ඔහ්, මම කැමතියි ... 1044 01:18:23,450 --> 01:18:26,279 ඒක හොඳයි නේද? ඉතින් ලාස් වේගාස්...මම එතන හිටියා, ඔව්. 1045 01:18:26,323 --> 01:18:28,847 බස් එකේ කොච්චර වෙලාද?ඒක පැය හතයි බස් ගමන. 1046 01:18:28,891 --> 01:18:30,849 හරි හරී. හොඳයි, පැය හතක් පමණ. 1047 01:18:30,893 --> 01:18:32,677 හරි හරී. එතරම් නරක නැත. 1048 01:18:32,720 --> 01:18:35,375 ඔහ්, අපි -- මගේ ළඟ මුදල් නැහැ.මෙන්න සර්. 1049 01:18:35,419 --> 01:18:37,856 ඔයාට ස්තූතියි. ආයුබෝවන්. 1050 01:18:37,900 --> 01:18:41,817 මම ඇත්තටම හොඳ කතාවක් කළා, ඔයා දන්නවද?මට පුදුම කතාවක් තිබුණා! 1051 01:18:41,860 --> 01:18:45,821 ඔයාට ස්තූතියි. රොස්, ඔබ කවදා හෝ එය කළහොත් වේගාස් වෙත, 1052 01:18:45,864 --> 01:18:47,779 ඔබ මට ඇමතිය යුතුයි, හරිද? 1053 01:18:47,823 --> 01:18:50,695 ඔයා පොරොන්දම්ද? පට්ට පොරොන්දුවක්. 1054 01:18:50,738 --> 01:18:54,264 ඔයාට ස්තූතියි. ''මොකද මම කරන්නේ නැහැ ඇත්තටම දන්නවා මම කවදා හරි ඉන්නවද කියලා ආපහු මෙහෙ එනවා. 1055 01:18:54,307 --> 01:18:56,527 ඇත්තටම? ඔව්. 1056 01:18:56,570 --> 01:18:59,704 හොඳයි, ඔහු එසේ නොවූ බව ඔබ දන්නවා ඔයාට පිස්සු නේද? ඔහු සිටියේ නැත. 1057 01:18:59,747 --> 01:19:02,750 - මෙහෙට එන්න, බබා. මෙහේ එන්න. - එය සැබෑ නොවේ. 1058 01:19:02,794 --> 01:19:04,927 එතන. දැන්, හොඳ වෙන්න. 1059 01:19:06,058 --> 01:19:07,755 රොස්? ඔව්. 1060 01:19:07,799 --> 01:19:09,757 ඒ වුනත් මම ඔයාට කැමතියි ඔයා සාමාන්‍ය මිනිහෙක් නෙවෙයි. 1061 01:19:09,801 --> 01:19:12,151 ඒ වුනත් මම ඔයාට කැමතියි ඔයා සාමාන්‍ය කෙල්ලෙක් නෙවෙයි. 1062 01:19:12,195 --> 01:19:15,067 හරි හරී. ඉතින් අපි සමුගනිමු. 1063 01:19:15,111 --> 01:19:18,549 මට කියන්න ඕන වුනේ ඒක විතරයි මම මේ කාලය පුරාම විනෝද වුණා මම ඔබ සමඟ ගත කළ බව. 1064 01:19:18,592 --> 01:19:20,768 ඇත්තටම? ඔව්. 1065 01:19:22,770 --> 01:19:25,556 හරි හරී. ම්ම්ම්ම්. 1066 01:19:25,599 --> 01:19:28,559 මෙහේ එන්න. 1067 01:19:28,602 --> 01:19:33,651 ආරක්ෂිතව සිටින්න. හොඳයි - ඔව්. 1068 01:19:33,694 --> 01:19:37,176 ♪ ඔබ සහ මම, අපට තේරෙනවා ♪ 1069 01:19:38,569 --> 01:19:41,006 ♪ සෑදීමට කාලය නොවේ 1070 01:19:43,617 --> 01:19:46,794 ♪ නමුත් අපට හෝඩුවාවක් නැති නිසා ♪ 1071 01:19:48,448 --> 01:19:51,712 ♪ ඉන් අදහස් කරන්නේ අපි බොරු කරන බව නොවේ 1072 01:19:51,756 --> 01:19:56,500 ♪ අපි නාස්ති කරනවා, කාලය නාස්ති කරනවා 1073 01:19:56,543 --> 01:20:01,548 ♪ ඔබට වස්ටින්ගේ කාලය වැටහෙනු ඇත ♪♪ 1074 01:20:02,593 --> 01:20:06,075 අහ්හ්! හරි හරී. ආයුබෝවන්. 1075 01:20:10,514 --> 01:20:13,778 - Amy සමඟ වාසනාව. - හොඳයි, ලාස් වේගාස් හි වාසනාව. 1076 01:20:13,821 --> 01:20:17,521 - ඔබම වෙන්න, හරිද? - ඔයාට ස්තූතියි. 1077 01:20:17,564 --> 01:20:20,002 සියලුම නැවේ, කරුණාකර. - ආයුබෝවන්. 1078 01:20:20,045 --> 01:20:22,308 ආයුබෝවන්! 1079 01:20:48,639 --> 01:20:51,511 හායි, ඒ ඇමී. මම මෙතන නැහැ, එහෙනම් මැසේජ් එකක් දාන්න... 1080 01:20:51,555 --> 01:20:54,645 සහ මම ඔබට නැවත අමතන්නම්. 1081 01:20:54,688 --> 01:20:58,823 හේයි, ඇමී, මේ රොස්. මම කතා කළා පෙර, නමුත් එය කාර්යබහුල විය, එබැවින් මම නැවත අමතන්නෙමි. 1082 01:20:58,866 --> 01:21:02,000 මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන. එබැවින් ඔබ එහි සිටී නම්, ගන්න. 1083 01:21:02,044 --> 01:21:05,438 මට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍ය වූ නිසා මට ඔබේ හඬ ඇසුනේ නැත, 1084 01:21:05,482 --> 01:21:08,267 හා, ම්ම්, ඉතින් මට ඕන වුණා ඔබට කතා කිරීමට. 1085 01:21:08,311 --> 01:21:11,009 ඉතින් කරුණාකර, ම්ම්, ඔබ මට ඇමතුමක් දුන්නොත්, එය අපූරු වනු ඇත. 1086 01:21:11,053 --> 01:21:14,317 ඒ වගේම මම ඔයාට ආදරෙයි, සහ එය ඔබේ යන්ත්‍රයයි. 1087 01:21:14,360 --> 01:21:16,754 සහ ගන්න ඔබ එහි සිටී නම්. 1088 01:21:16,797 --> 01:21:20,497 ම්ම් හරි. එය රෝස් ය. මම නැවත අමතන්නම්. 1089 01:21:20,540 --> 01:21:21,802 හරි හරී. 1090 01:21:39,907 --> 01:21:42,171 හේයි, ඔයාලා දැක්කද... ඔහු පිටුපස කාමරයේය. 1091 01:21:42,214 --> 01:21:44,434 - චිලින් එළියට. - ආපසු එහි? 1092 01:21:44,477 --> 01:21:47,219 ඔව්, එතනම. ඔයා නිශ්ශබ්දව ඉන්න, හරිද?ඔව්. 1093 01:21:47,263 --> 01:21:50,005 හරි නේද? අයියෝ මචන්. Otro loco, mm? 1094 01:21:55,488 --> 01:22:00,406 - හේයි. - ඔයාට කෙල්ලව ලැබුනද සහ පුංචි බල්ලා බස් නැවතුමට? 1095 01:22:00,450 --> 01:22:02,582 ඔව්, ඔව්, ඔව්. හ්ම්. ඇය බෙදී ගියාද? 1096 01:22:02,626 --> 01:22:05,933 ඇය ගිහින්. ඇය කීවාය ඇය නැවත පැමිණිය හැකිය. 1097 01:22:05,977 --> 01:22:08,762 හේයි, ඔවුන් හැම විටම ආපසු හැරී, ඔබ දන්නවාද? 1098 01:22:08,806 --> 01:22:11,330 - ඔයාට ඕන කුමක් ද? - මම හිතුවා මම දැක්කා කියලා අර මගුල් මිනිහා. 1099 01:22:11,374 --> 01:22:15,204 - කෝ අර පිංච පුතෝ? - මම දන්නේ නැහැ, නමුත් ඔබ යන්න හොඳයි, 1100 01:22:15,247 --> 01:22:17,641 ඔහු තවමත් එසේ විය හැකි නිසා ළඟින්, හා?ම්ම්-හ්ම්. 1101 01:22:22,776 --> 01:22:25,214 මට බියර් එකක් බොන්න පුළුවන්ද? ඔහ්. මගුල් ඔව්. 1102 01:22:25,257 --> 01:22:29,827 - ඔහු ගියාද? - ශුද්ධ මගුලක්! 1103 01:22:29,870 --> 01:22:34,223 - එය අප්‍රේල් මාසයයි! - ඔට්ටුයි අර මගුල් බැල්ලිය බයයි නේද? 1104 01:22:34,266 --> 01:22:36,573 ඒ වගේම ඇය මගේ ළඟ අමන ඩයික් අසල්වැසියා! 1105 01:22:38,009 --> 01:22:40,577 මෙතනින් යන්න! 1106 01:22:40,620 --> 01:22:44,233 හේයි, මගුල්! මොකක්ද බැල්ලියෝ කිසිවක් අවශ්ය නොවේද? 1107 01:22:44,276 --> 01:22:46,409 - අපට ඔබෙන් කිසිවක් අවශ්‍ය නැත! - ඔබ එය ලබා ගන්නේ කාගෙන්ද? 1108 01:22:46,452 --> 01:22:50,195 ස්පයිඩර් මයික්? Thepinche maricón ඊයේ රාත්‍රියේ වටලනු ලැබුවා. 1109 01:22:50,239 --> 01:22:54,634 - ඔහු වැටලීම් කළාද? - මම දැනටමත් ඔබට කිව්වා, යන්න, හරිද? 1110 01:22:54,678 --> 01:22:57,202 ඔබ යන්න හොඳයි, නැත්නම් තියෙනවා කරදරයක් වෙයි නේද?ඒක හරි. 1111 01:22:57,246 --> 01:22:59,639 ඔබේ සිගරට් ගන්න යන්තම් යන්න. දුම් බොන්න. 1112 01:22:59,683 --> 01:23:01,772 මට අවශ්ය දේ ඔබ බැල්ලිගෙන් ගෞරවය. 1113 01:23:01,815 --> 01:23:05,732 ගෞරවය උපයා ඇත, මඩ ගසා. එතන හිටගෙන කෑ ගහනවා මේ කාන්තාවන්ට... 1114 01:23:05,776 --> 01:23:08,648 කිසිදු ගෞරවයක් උපයා ගැනීමට ක්රමයක් නොවේ. 1115 01:23:08,692 --> 01:23:14,089 මේ කාන්තාවන් නොවේ. මේවා මගේ මගුලයි බැල්ලි, බැල්ලි! 1116 01:23:21,226 --> 01:23:25,230 ඔහ්, වාව්, මචන්. ඒක බලන්න. සමහර ඒවා ඩයික් ගොඩක් හොඳයි නේද? 1117 01:23:25,274 --> 01:23:27,537 ඔයාලා හොඳින්ද? 1118 01:23:27,580 --> 01:23:31,149 - අහ්, ඔව්. - මම කැමති නැහැ ප්‍රචණ්ඩත්වයට යොමු වීම. 1119 01:23:31,193 --> 01:23:34,587 නමුත් මිනිසුන්, ඔවුන් නපුරුයි. ඔවුන්ට සුවය අවශ්‍යයි. 1120 01:23:34,631 --> 01:23:38,591 - ම්ම්-හ්ම්. හරි හරී. - මෙන්න බියර් සඳහා. 1121 01:23:38,635 --> 01:23:40,637 - සුභ දිනයක් වේවා. - ඔබටත්. 1122 01:23:43,335 --> 01:23:47,774 හේයි, බම්ප් එකක් ඕනෙද?ඔව්. මට ඒක අවශ්‍යයි දැන්. 1123 01:23:47,818 --> 01:23:49,689 - ඔව්, ඔබ යන්න. 1124 01:23:54,868 --> 01:23:59,351 ♪♪ 1125 01:24:01,440 --> 01:24:05,444 - ඉතින් ස්පයිඩර් බිස්කට් වුණාද? - ♪♪ 1126 01:24:05,488 --> 01:24:09,013 ඔව්, ඒ පුංචි මීහරක්, ෆ්‍රිස්බී, ඇඳගෙන හිටියා'' දෙයියනේ වයරයක්. 1127 01:24:09,056 --> 01:24:11,668 මාව එළියට ගන්න! එය නරකයි! එය නරක අතට හැරී ඇත! 1128 01:24:11,711 --> 01:24:16,890 - ශුද්ධ ජරාව! - මකුළුවා තොප්පියක් කඩා දැමීය. ඔහුව ගෙඩියෙහිම ඇණ ගැසුවේය. 1129 01:24:16,934 --> 01:24:20,329 අපොයි! 1130 01:24:20,372 --> 01:24:22,809 - ඔහු මැරිලාද? - නැහැ, ඔහු ජීවත් වුණා. 1131 01:24:25,725 --> 01:24:27,901 ඔහ්!ඔහ්. ඒක රිදෙන්න ඕන. 1132 01:24:29,338 --> 01:24:31,862 යේසුස් ක්‍රිස්තුස්, එය රිදවිය යුතුය. 1133 01:24:31,905 --> 01:24:34,212 - කුකී හොඳින්ද? - ඇය බිඳ වැටුණා. 1134 01:24:36,388 --> 01:24:39,043 ඉතින්, wh-wh-wh-කොහේ අපි යනවද? 1135 01:24:39,086 --> 01:24:41,959 අපි නගරයට යමු. 1136 01:24:42,002 --> 01:24:44,440 නගරය? මම නෑ-- මට බැහැ-- මචන්, මට ඇත්තටම නගරයට යන්න බැහැ. 1137 01:24:44,483 --> 01:24:46,659 මම දවස් ගානකින් නිදාගෙන නෑ, මම ගොඩක් උසයි. 1138 01:24:46,703 --> 01:24:50,359 කාර් එක හිස්, මම මෙහි "E" මත සිටිමි, මම -- 1139 01:24:50,402 --> 01:24:53,144 - ඇයි ඔබට අවශ්ය නගරයට යාමට? - අහන්න පුසි කොල්ලා. 1140 01:24:53,188 --> 01:24:56,321 ඔයා කැඩිලා, මම කැඩිලා. 1141 01:24:56,365 --> 01:25:00,064 මගේ මහලු කාන්තාව වෙන් විය, ඔබේ මහලු කාන්තාව පිටත් විය මොකක් හරි මගුලක් එක්ක. 1142 01:25:00,107 --> 01:25:05,200 - ඉතින්? - ඉතින් අපිට සල්ලි ටිකක් ගන්න වෙනවා. අපි එතනට යා යුතුයි. 1143 01:25:05,243 --> 01:25:07,506 ඔවුන් ලබා ගත් ස්ථානය එයයි මත්ද්රව්ය ගොඩක් සහ අපට අවශ්ය දේ. 1144 01:25:07,550 --> 01:25:10,292 අනික අපි එහෙ ගියාම මම ඔයාව බලාගන්නම්, හරිද? 1145 01:25:10,335 --> 01:25:12,859 නැහැ, ඒක නියමයි, ඔව්. නැහැ, අපි ගත්තා - අපි එහි යා යුතුයි, 1146 01:25:12,903 --> 01:25:15,688 ''මගේ සැබෑ පෙම්වතිය ඇමී එහි සිටින නිසා - 1147 01:25:15,732 --> 01:25:17,777 අපි ගැවසීමට නියමිතයි, ඉතින් ඒක ඇත්තටම පරිපූර්ණ ආකාරයේ. 1148 01:25:17,821 --> 01:25:19,779 - අපි නගරයට යමු. 1149 01:25:20,867 --> 01:25:25,829 ♪ සමහර වෙලාවට මට දැනෙනවා ♪ 1150 01:25:25,872 --> 01:25:31,617 ♪ හරියට මවක් නැති දරුවෙක් ♪ 1151 01:25:31,661 --> 01:25:35,665 ♪ මෙතෙක් නිවසින් ♪ 1152 01:25:35,708 --> 01:25:39,277 ♪ නිදහස, නිදහස ♪ 1153 01:25:39,321 --> 01:25:41,801 ♪ නිදහස ♪ 1154 01:25:43,238 --> 01:25:47,198 ♪ නිදහස, නිදහස ♪ 1155 01:25:48,852 --> 01:25:51,420 ♪♪ 1156 01:25:54,771 --> 01:25:56,903 මට නැවතිලා ඇමතුමක් ගන්න වෙනවා. 1157 01:25:56,947 --> 01:25:59,471 දෙයියනේ, Pay Phone Boy, අපි ටිකක් පාරේ ඉන්නවා. 1158 01:25:59,515 --> 01:26:01,560 යන්තම් රිය පැදවීම දිගටම කරගෙන යන්න. 1159 01:26:13,180 --> 01:26:15,444 කමක් නැහැ. මෙතන ඉන්න. මම හරි එලියට එන්නම්. 1160 01:26:22,538 --> 01:26:28,457 - ♪♪ 1161 01:26:28,500 --> 01:26:30,546 දියමන්ති චිප්ස් 400 ක්. මම ඒවා ගණන් කළා. 1162 01:26:30,589 --> 01:26:33,940 නිරයේ දේවදූතයෙකු විසින් මට ලබා දෙන ලදී. මම හිතන්නේ එයාගේ නම... 1163 01:26:33,984 --> 01:26:36,203 චාල්ස්? 1164 01:26:36,247 --> 01:26:39,337 ආයුබෝවන්! අපි ඔබ එනතුරු බලා සිටියෙමු. ඔයා සිටියේ කොහේ ද? 1165 01:26:39,381 --> 01:26:41,774 හරි හරී. ඔබ දෙදෙනාම? මෙතනින් පිට. 1166 01:26:41,818 --> 01:26:44,299 මෙතනින්, මෙතනින්, මෙතනින් පිටත. 1167 01:26:49,608 --> 01:26:53,395 - හේයි. - ඔයා තනියම ද? 1168 01:26:53,438 --> 01:26:56,485 මට පොඩි උදව්වක් ලැබුනා මාත් එක්ක. පොඩි ළමයෙක්. 1169 01:26:56,528 --> 01:27:01,011 ළමයා? ඔබ එයට සම්බන්ධද? "ළමයින්"? 1170 01:27:01,054 --> 01:27:05,232 - හායි, ඒ ඇමී. මම මෙතන නැහැ, එහෙනම් මැසේජ් එකක් දාන්න... 1171 01:27:05,276 --> 01:27:07,626 සහ මම ඔබට නැවත අමතන්නම්. 1172 01:27:07,670 --> 01:27:11,848 හේයි, ඇමී. ඒ මමයි. මම උද්‍යානයේ ඉන්නම් විනාඩි 20කින් පමණ, 1173 01:27:11,891 --> 01:27:14,894 සහ මම ඇත්තටම කැමතියි ඔබ මට කතා කරනු ඇත. 1174 01:27:14,938 --> 01:27:17,723 හරි, හොඳයි. මෙන්න පොඩි දෙයක්. 1175 01:27:17,767 --> 01:27:20,509 - හොඳයි. 1176 01:27:20,552 --> 01:27:23,076 - හොඳයි වගේ. - සහ මෙන්න තවත් එකක්. 1177 01:27:23,120 --> 01:27:26,428 - වඩා ලස්සනයි. - ඒක ඊටත් වඩා හොඳයි. 1178 01:27:26,471 --> 01:27:29,431 මට ඔයා දැනගන්න ඕන. මම වෙනස් වුනා, ම්ම්, 1179 01:27:29,474 --> 01:27:33,260 මම ඇත්තටම, ඔබ දන්නවා, හොඳ වෙන්න හදනවා... සහ ඔබේ මුදල් මා සතුව ඇත. 1180 01:27:33,304 --> 01:27:36,612 ඉතින්, අහ්, මම ඔයාට ආදරෙයි. හා-- සමහරවිට ඔබ එනු ඇත. 1181 01:27:36,655 --> 01:27:39,571 හරි හරී? ආයුබෝවන්. 1182 01:27:39,615 --> 01:27:43,793 ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල, ඔබ එම ජෝගුව තුළ සොයා ගනු ඇත, හැකි බව සහ එම නඩුව. 1183 01:27:45,142 --> 01:27:48,232 හරි හරී. 1184 01:27:54,499 --> 01:27:56,849 - ආ! 1185 01:27:56,893 --> 01:27:59,156 ලස්සනයි. ලස්සනයි. 1186 01:27:59,199 --> 01:28:02,072 - හරි, ගැහැණු ළමයි. - ආයුබෝවන්, පෙම්වතා කොල්ලා. 1187 01:28:03,465 --> 01:28:06,076 ලකුණු කරන්න? 1188 01:28:07,730 --> 01:28:11,516 දෙන්නා පාඩමක් ගන්න. ඒ සැබෑ මිනිසෙකි. 1189 01:28:11,560 --> 01:28:13,605 අහ්! ඔව්. 1190 01:28:13,649 --> 01:28:15,825 ඔහුට ආදරය කරන්න. 1191 01:28:51,774 --> 01:28:53,819 හරි, කොහෙද? 1192 01:28:53,863 --> 01:28:57,910 මම ඔබට ගනුදෙනුවක් කරන්නම්. මාස හයක කුඩු. 1193 01:28:57,954 --> 01:29:01,392 - මට ගමනක් දෙන්න මට යා යුතු තැන. - ම්ම්, හොඳයි වගේ. 1194 01:29:01,436 --> 01:29:04,961 මම ගියාට කමක් නැද්ද මගේ පෙම්වතිය බලන්න? මට මුලින්ම ඇමීව බලන්න ඕන. 1195 01:29:05,004 --> 01:29:07,485 ඔව්, අපි යමු. 1196 01:29:07,529 --> 01:29:10,749 කමක් නැහැ. 1197 01:29:10,793 --> 01:29:17,452 ♪ ඔහ්, එය බොහෝ වාර ගණනක් වී ඇති අතර මට ආපසු යා නොහැක ♪ 1198 01:29:17,495 --> 01:29:23,632 ♪ රාත්‍රී බාර්, ගිටාර්, පැල්පත් වැනි ධාවන මෝටල් ♪ 1199 01:29:23,675 --> 01:29:29,376 ♪ මට එය කිසිසේත් අවශ්‍ය නැත ♪ 1200 01:29:29,420 --> 01:29:33,468 ♪ ඔයාව නැති උනා මට අද ඔයාව ඕන ♪ 1201 01:29:36,035 --> 01:29:40,518 ♪ මීදුම් කොළ සහ නිල් ♪ 1202 01:29:42,041 --> 01:29:45,305 ♪ ආදරය කිරීමට ආදරය කිරීමට ඔබට ආදරය කිරීමට ♪ 1203 01:29:47,569 --> 01:29:52,225 ♪ මීදුම් කොළ සහ නිල් ♪ 1204 01:29:53,313 --> 01:29:57,753 ♪ ආදරය කිරීමට ආදරය කිරීමට ඔබට ආදරය කිරීමට ♪ 1205 01:29:59,276 --> 01:30:02,758 ♪ ඔබ තවත් කෙනෙක් යැයි කියන්න එපා ♪ 1206 01:30:04,760 --> 01:30:09,895 ♪ ආදරය කිරීමට ආදරය කිරීමට ඔබට ආදරය කිරීමට ♪ 1207 01:30:09,939 --> 01:30:14,421 ♪♪ 1208 01:30:33,876 --> 01:30:39,621 ♪ මීදුම් කොළ සහ නිල් ♪ 1209 01:30:39,664 --> 01:30:44,277 ♪ ආදරය කිරීමට ආදරය කිරීමට ඔබට ආදරය කිරීමට ♪ 1210 01:30:45,452 --> 01:30:51,328 ♪ මීදුම් කොළ සහ නිල් ♪ 1211 01:30:51,371 --> 01:30:56,551 ♪ ආදරය කිරීමට ආදරය කිරීමට ඔබට ආදරය කිරීමට ♪♪ 1212 01:30:56,594 --> 01:31:00,076 - මගේ මුදල් කොහෙද? - මුදල්. 1213 01:31:02,600 --> 01:31:05,168 තව ඕන තරම් තියෙනවා එය පැමිණියේ කොහෙන්ද, එයයි 1214 01:31:05,211 --> 01:31:07,344 ඔව්. වාව්. සිත් ඇදගන්නා සුළුය. 1215 01:31:07,387 --> 01:31:10,869 - දැන් ඔබ මට ණය වී ඇත්තේ 350 ක් පමණි. - ඔව්, මට රැකියාවක් ලැබුණා, ඔබ දන්නවා. 1216 01:31:10,913 --> 01:31:14,394 දැන් මම ඇත්තටම වැඩ කරනවා අමාරුයි, ඔයා දන්නවද, මම විතරයි... අනේ දෙවියනේ! 1217 01:31:14,438 --> 01:31:16,266 මට ඔයාව අල්ලගන්න පුලුවන්ද තත්පරයකට විතරද? 1218 01:31:16,309 --> 01:31:18,485 - ඔබ දඟලමින් සිටිනවාද? - නැහැ! 1219 01:31:18,529 --> 01:31:21,358 ඔයා කැරකෙනවා නේද?නෑ! මම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරනවා මගේ අලුත් රැකියාව මත. 1220 01:31:21,401 --> 01:31:24,317 මට මේ සමඟ කටයුතු කළ නොහැක. මට බැහැ-- මොකක්ද? 1221 01:31:24,361 --> 01:31:27,451 මට මේ සමඟ කටයුතු කළ නොහැක. ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 1222 01:31:27,494 --> 01:31:31,498 යාලුවනේ, මට දැන් ජීවිතයක් තියෙනවා, හරිද? මාව අල්ලන්න එපා!බලන්න, බලන්න. 1223 01:31:35,285 --> 01:31:37,243 මම ඔබට කතා කරන්නම්. 1224 01:31:39,942 --> 01:31:42,640 අපොයි! මගුලක්. 1225 01:32:01,224 --> 01:32:06,142 හොඳයි, මම කඩා වැටෙනවා දැන් සෑහෙන්න අමාරුයි. මම ඇත්තටම මහන්සියි. 1226 01:32:08,579 --> 01:32:11,060 ඒක හොඳ නැහැ. 1227 01:32:28,077 --> 01:32:31,036 මට මතකයි කාලය, මම ඔබට කියමි, මම ඒ ගැන ... 1228 01:32:32,342 --> 01:32:34,431 මම පොඩියි. 1229 01:32:34,474 --> 01:32:37,042 මම දන්නේ නැහැ, අවුරුදු හතර, පහ, ඒ වගේ දෙයක්. 1230 01:32:37,086 --> 01:32:39,915 අපිට හිටියා මේ පරණ බල්ලා... 1231 01:32:39,958 --> 01:32:42,744 සහ එය තිබුණා බලු පැටවුන් පැටව්. 1232 01:32:42,787 --> 01:32:46,573 ඒ වගේම මම නාන කාමරයට ගියා දවසක් සහ මගේ අම්මා එතන හිටගෙන හිටියා... 1233 01:32:46,617 --> 01:32:49,489 දණ ගහනවා. 1234 01:32:49,533 --> 01:32:52,536 බල්ලාට පැටව් තිබුණා අටක් පමණ, සහ මගේ අම්මා නැමී සිටියා, 1235 01:32:52,579 --> 01:32:56,409 ඇය මරා දැමුවාය'' මේ සෑම කුඩා එකක්ම නාන තටාකයේ බලු පැටවුන්. 1236 01:32:58,411 --> 01:33:00,283 ඒ වගේම මට මතකයි, මම කිව්වා "ඇයි?" 1237 01:33:03,852 --> 01:33:07,986 ඇය කිව්වා, "මම මරනවා" මට බලාගන්න බැරි දේ." 1238 01:33:11,555 --> 01:33:15,733 එතකොට අම්මා මට කිව්වා... ඇය මා දෙස බලා මෙසේ කීවාය... 1239 01:33:17,953 --> 01:33:20,564 "මට තිබුණා නම් හොඳයි ඒක ඔයාට කරන්න." 1240 01:33:23,219 --> 01:33:27,179 සමහරවිට ඇය... සමහර විට ඇය විය යුතුයි. 1241 01:33:27,223 --> 01:33:29,225 ඔව්. 1242 01:33:34,230 --> 01:33:39,670 ♪ මම ඔබට සැමවිටම ආදරය කරන්නෙමි ♪ 1243 01:33:40,976 --> 01:33:44,153 ♪ ආදරයකින් එය සත්‍යයකි ♪ 1244 01:33:44,196 --> 01:33:47,852 ♪ සෑම විටම ♪ 1245 01:33:47,896 --> 01:33:51,595 ♪ ඔබ සැලසුම් කර ඇති දේවල් ♪ 1246 01:33:51,638 --> 01:33:54,903 ♪ උදව්වක් අවශ්‍යයි ♪ 1247 01:33:54,946 --> 01:33:58,645 ♪ මම තේරුම් ගන්නම් ♪ 1248 01:33:58,689 --> 01:34:01,648 ♪ සෑම විටම ♪ 1249 01:34:01,692 --> 01:34:04,129 ♪ සෑම විටම ♪ 1250 01:34:09,265 --> 01:34:12,268 ♪ දින සාධාරණ නොවිය හැක ♪ 1251 01:34:12,311 --> 01:34:16,533 ♪ සෑම විටම ♪ 1252 01:34:16,576 --> 01:34:19,623 ♪ එතකොට තමයි මම එතන ♪ 1253 01:34:19,666 --> 01:34:23,801 ♪ සෑම විටම ♪ 1254 01:34:23,845 --> 01:34:27,413 ♪ පැයකට පමණක් නොවේ 1255 01:34:27,457 --> 01:34:30,590 ♪ දිනකට පමණක් නොවේ 1256 01:34:30,634 --> 01:34:33,376 ♪ වසරකට පමණක් නොවේ 1257 01:34:33,419 --> 01:34:37,510 ♪ නමුත් සෑම විටම ♪ 1258 01:34:37,554 --> 01:34:39,991 ♪ මම ඔබට ආදරය කරන්නම් ♪ 1259 01:34:40,035 --> 01:34:44,648 ♪ ඔහ්, හැම විටම ♪ 1260 01:34:44,691 --> 01:34:47,564 ♪ ආදරයකින් එය සත්‍යයකි ♪ 1261 01:34:47,607 --> 01:34:50,523 ♪ සෑම විටම ♪ 1262 01:34:50,567 --> 01:34:53,875 ♪ ඔබ සැලසුම් කර ඇති දේවල් ♪ 1263 01:34:53,918 --> 01:34:58,009 ♪ උදව්වක් අවශ්‍යයි ♪ 1264 01:34:58,053 --> 01:35:01,404 ♪ මම තේරුම් ගන්නම් ♪ 1265 01:35:01,447 --> 01:35:04,537 ♪ සෑම විටම ♪ 1266 01:35:04,581 --> 01:35:09,760 ♪ සෑම විටම ♪ 1267 01:35:11,893 --> 01:35:15,810 ♪ දින සාධාරණ නොවිය හැක ♪ 1268 01:35:15,853 --> 01:35:19,770 ♪ සෑම විටම ♪ 1269 01:35:19,814 --> 01:35:22,642 ♪ එතකොට තමයි මම එතන ♪ 1270 01:35:22,686 --> 01:35:25,994 ♪ සෑම විටම ♪ 1271 01:35:26,037 --> 01:35:29,432 ♪ පැයකට පමණක් නොවේ 1272 01:35:29,475 --> 01:35:32,652 ♪ දිනකට පමණක් නොවේ 1273 01:35:32,696 --> 01:35:36,047 ♪ වසරකට පමණක් නොවේ 1274 01:35:36,091 --> 01:35:39,964 ♪ නමුත් සෑම විටම ♪♪ 1275 01:35:55,284 --> 01:35:59,418 ♪♪ 1276 01:36:02,378 --> 01:36:05,381 ♪ මෙන්න ඔබව පහත් කිරීමට ක්‍රමයක් ♪ 1277 01:36:05,424 --> 01:36:10,342 ♪ අපේ කාලයේ තවත් ප්‍රකාශයක් ♪ 1278 01:36:15,391 --> 01:36:18,481 ♪ මෙන්න එය පෙරළීමට ඉඩ දෙන ක්‍රමයක් ♪ 1279 01:36:18,524 --> 01:36:22,833 ♪ සහ එය පාලනය නැති කර ගැනීමේ මාර්ගයකි ♪ 1280 01:36:28,012 --> 01:36:31,581 ♪ එය රේඛාව ඇඳීමට ක්රමයක් නොවේ ♪ 1281 01:36:31,624 --> 01:36:37,456 ♪ එය සමුගැනීමේ මාර්ගයක් පමණයි ♪ 1282 01:36:40,503 --> 01:36:44,507 ♪ ආයුබෝවන් ♪ ♪ මෙන්න' නව යුගයකට මගක් ♪ 1283 01:36:44,550 --> 01:36:48,293 ♪ ඔබේ ඇස ගැටීමට තවත් ක්‍රමයක් ♪ 1284 01:36:53,081 --> 01:36:57,476 ♪ ආයුබෝවන් ♪ ♪ Instant repeater ''99 ♪ 1285 01:36:57,520 --> 01:37:01,132 ♪ අපි සියල්ලෝම ඉහළට යාමට පෙරළෙමින් සිටිමු ♪ 1286 01:37:13,318 --> 01:37:16,669 ♪ හොඳයි, මෙන්න ඒකට යන්න දෙන්න ක්‍රමයක් ♪ 1287 01:37:16,713 --> 01:37:21,326 ♪ ඔබ දැනගත යුතු සියලුම දේ ♪ 1288 01:37:25,983 --> 01:37:29,421 ♪ කිසිවෙකු ඔබ අසල සිටීමට කැමති නැත 1289 01:37:29,465 --> 01:37:33,904 ♪ ''ඔබේ බියට කිසිවෙක් සවන් නොදෙන නිසා 1290 01:37:37,952 --> 01:37:42,347 ♪ ආයුබෝවන් ♪ ♪ අපි ඔබව ටිකක් බැරෑරුම් ලෙස සැලකුවා ♪ 1291 01:37:42,391 --> 01:37:45,960 ♪ නමුත් දැන් අපි ඔබ සිනාසෙනු දැකීමට අකමැති වෙමු 1292 01:37:50,660 --> 01:37:55,012 ♪ ආයුබෝවන් ♪ ♪ විසින් ලබා ගැනීමට සැබෑ සිහිකැඳවීමක් 1293 01:37:55,056 --> 01:37:58,320 ♪ ක්ෂණික පුනරාවර්තකය ''99 ♪ 1294 01:38:04,500 --> 01:38:11,072 ♪ මම මගේ ඇස් වසා ගැනීමට සූදානම් ♪ 1295 01:38:11,115 --> 01:38:17,513 ♪ මම මගේ මනස පුපුරවා හැරීමට සූදානම් ♪ 1296 01:38:17,556 --> 01:38:23,388 ♪ මම ඔබ සියලු දෙනා හැර යාමට සූදානම් ♪ 1297 01:38:29,873 --> 01:38:33,616 ♪♪ 1298 01:39:51,476 --> 01:39:57,352 ♪ මම මගේ ඇස් වසා ගැනීමට සූදානම් ♪ 1299 01:39:57,395 --> 01:40:03,358 ♪ සහ මම ♪ ♪ මම මගේ මනස පුපුරවා හැරීමට සූදානම් ♪ 1300 01:40:03,401 --> 01:40:10,104 ♪ සහ මම ♪ ♪ මම ඒ සියල්ල අත්හැරීමට සූදානම් ♪ 1301 01:40:15,761 --> 01:40:22,159 ♪ ඒ වගේම මම ♪ ♪ මම මේ පාර යන්න ලෑස්තියි ♪ 1302 01:40:22,203 --> 01:40:28,296 ♪ සහ මම ♪ ♪ මුහුණු පියාසර කරන තැන ♪ 1303 01:40:28,339 --> 01:40:31,603 ♪ සහ මම ♪ ♪ මම පිටත් වීමට සූදානම් ♪ 1304 01:40:31,647 --> 01:40:36,478 ♪ ක්ෂණික පුනරාවර්තකය ''99 ♪♪